検索ワード: luottavainen (フィンランド語 - アルバニア語)

hyvin luottavainen.
vërtet për të besuar.

olen liian luottavainen.
kam besim të tepërt në njerëz.

- olet liian luottavainen.
ti je tepër besues.

- olet vahva ja luottavainen.
jam njeri i fortë me optimizëm.

- olin aika luottavainen, herra.
kam bindjen më të plotë, zotëri.

olen sekä luottavainen että mustasukkainen.
oh, je. jo, unë jam duke besuar, unë jam xheloz dhe duke besuar.

oletko luottavainen sen suhteen?
mendon se nuk ndihesh në siklet për këtë?

reuben, hän oli aina liian luottavainen.
gjithmonë ishte shumë naiv. Është saul, është. - patjetër, është.

en ole kovin luottavainen mies, herra han.
unë jam tip pa besim.

olet todella luottavainen häneen näissä olosuhteissa.
ti ke shumë besim në të, duke marrë parasysh rrethanat.

apinakuningas oli liian luottavainen ja uskoi sotapäällikön sanoihin.
grushti kundër grushtit.

ihmispelko panee paulan, mutta herraan luottavainen on turvattu.
frika e njeriut përbën një lak, por ai që ka besim te zoti është i siguruar.

tavaranahne nostaa riidan, mutta herraan luottavainen tulee ravituksi.
kush e ka zemrën të fryrë nga krenaria nxit grindje, por ai që ka besim te zoti do të ketë mbarësi.

omaan sydämeensä luottavainen on tyhmä, mutta viisaudessa vaeltava pelastuu.
kush i beson zemrës së tij është budalla, por ai që ecën me urtësi do të shpëtojë.

sinusta on tullut liian pehmeä ja luottavainen, varsinkin naisten suhteen.
je bërë shumë i butë. shumë besues. sidomos me gratë.

jossa meillä, uskon kautta häneen, on uskallus ja luottavainen pääsy jumalan tykö.
për këtë arsye ju lutem që të mos dekurajoheni për shkak të mundimeve të mia që vuaj për ju, e cila është lavdia juaj.

hyvä, tyyni ja luottavainen suhde potilaaseen tekee eron pelkäävän - ja rauhallisen sekä luottavaisen potilaan välille.
një sjellje e mirë, e përmbajtur dhe e sigurt mund të jetë ndryshimi mes një pacienti të frikësuar e një pacienti të qetë e të sigurt.

- he luottavat minuun...
- ...dhe ata mbështeten tek unë.