検索ワード: ilmastointilaitteet (フィンランド語 - イタリア語)

ilmastointilaitteet
impianti di condizionamento dell'aria

-oyl: ilmastointilaitteet.
-per oyl: condizionatori d'aria.

ajoneuvojen ilmastointilaitteet
condizionatori d'aria per autoveicoli

(kotitalouksien ilmastointilaitteet)
(condizionatori d'aria per uso domestico)

-daikin: ilmastointilaitteet,
-per daikin: condizionatori d'aria;

tuulettimet ja ilmastointilaitteet
ventilatori e apparecchi per il condizionamento dell'aria

ikkunoihin asennettavat ilmastointilaitteet
condizionatori d'aria da finestra

cpa 28.25.12: ilmastointilaitteet
cpa 28.25.12: macchine ed apparecchi per il condizionamento dell’aria

ilmastointilaitteet, joissa ei ole jäähdytysyksikköä
altri condizionatori d'aria, senza attrezzatura frigorifera

ilmastointilaitteet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa ihmisiä varten
macchine ed apparecchi per il condizionamento dell'aria, del tipo utilizzato per gli autoveicoli

lämmitys-, tuuletus-, jäähdytys- tai ilmastointilaitteet ja -putket
impianti e condotti di riscaldamento, ventilazione, refrigerazione o condizionamento dell'aria

siirrettävät jäähdytys- ja ilmastointilaitteet eivät kuulu muutetun säädöksen soveltamisalaan.
l’ordinanza modificata non si applica più alle apparecchiature di refrigerazione e climatizzazione mobili.

esipakattuina myytäväksi tarkoitettujen lihavalmisteiden viipalointiin tai leikkaamiseen ja käärimiseen tarkoitettu tila, jossa on tarvittaessa ilmastointilaitteet;
un locale per l'affettatura o il sezionamento e per il confezionamento dei prodotti a base di carne destinati ad essere commercializzati preimballati, munito, se necessario, di un dispositivo per la climatizzazione;

— keskuslämmitys- ja ilmastointilaitteet [7322] [8403] [8404] [8415] (3)
— del riscaldamento centrale e del condizionamento d’aria [7322] [8403] [8404] [8415] (3).

ilmastointilaitteet, joissa on jäähdytysyksikkö (ei kuitenkaan moottoriajoneuvoissa käytettävät tai yhdeksi kokonaisuudeksi rakennetut tai erillisistä yksiköistä koostuvat laitteet)
condizionatori d'aria dotati di unità refrigerante [esclusi quelli utilizzati nei veicoli a motore o gli apparati di condizionamento formanti un corpo unico o del tipo «split-system» (ad elementi separati)]

tila laukka- ja ruiskusuolausta varten; siinä on oltava tarvittaessa ilmastointilaitteet ii luvun 4 kohdassa määrätyn lämpötilan säilyttämiseksi;
un locale per la salatura in profondità munito, se necessario, di un dispositivo per la climatizzazione atto a mantenere la temperatura prevista nel capitolo ii, punto 4;

muiden valvottavien aineiden tai valvottavia aineita sisältävien tuotteiden osalta komissio asettaa vientikieltoon cfc-yhdisteitä sisältävät käytetyt jäähdytys- ja ilmastointilaitteet.
per quanto riguarda le altre sostanze regolamentate e i prodotti che contengono tali sostanze, la commissione limita il divieto di esportazione dei prodotti contenenti cfc alle apparecchiature di seconda mano di refrigerazione e di condizionamento dell'aria contenenti queste sostanze.

jääkaapit, pakastimet ja muut jäähdytys- tai jäädytyslaitteet ja -laitteistot, sähköllä toimivat ja muut; lämpöpumput, muut kuin nimikkeen 8415 ilmastointilaitteet teet
frigoriferi, con gè la tori­conservato ri ed altro mau­riale, alue macchine ed apparecchi per la produ­zione del freddo, con attrezzatura elettrica o di al­ue specie; pompe dì calore divene dalle macchine ed apparecchi per il condizionamento dell'aria della voce 8415

cen -en 12312-17:2004 lentokenttälaitteet. erityisvaatimukset. osa 17: ilmastointilaitteet -31.12.2005 -— --
cen -en 12312-17:2004 attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — requisiti specifici — parte 17: apparati per l'aria condizionata -31.12.2005 -— --

cen -en 12312-17:2004 lentokenttälaitteet. erityisvaatimukset. osa 17: ilmastointilaitteet -tämä on ensimmäinen julkaisu -— --
cen -en 12312-17:2004 attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — requisiti specifici — parte 17: apparati per l'aria condizionata -questa è la prima pubblicazione -— --