検索ワード: ja ne ponimaju (フィンランド語 - イタリア語)

le, ja ne julkaistaan
istituzioni europee

ja ne minä tunnen!
so quello che dico!

) ilta ja ne sellaisinaan.
) le informazioni di questo punto sono trasmesse direttamente dagli stati membri e riprese tali e quali in questa relazione.

ja ne pitäisisaada sovitettuayhteen!
appunto, bisognerà riuscire aconciliarli!

me niiltä ja ne meiltä.
noi da loro e loro da noi.

, ja ne on todettu terveiksi.
alle ore . . . . . . . . . . . e sono stati giudicati sani.

ne ovat kuohitsemattomia jalostuspässejä ja ne
gli arieti da riproduzione non castrati devono:

3 ja ne laskuttavat kaikista palvelusuorituksistaan.
due agenzie, l’u cio comunitario delle varietà vegetali (ucvv, angers) e l’u cio per l’armonizzazione nel mercato interno (uami, alicante) sono autonome dal punto di vista finanziario e fatturano tutte le prestazioni fornite 3.

tilinpäätöslaskelmat laaditaan euroina ja ne sisältävät
gli stati finanziari sono presentati in euro e comprendono quanto segue:

ja ne ovat sopineet maksumäärärahojen koko naismäärästä.
desidero ringraziare vivamente i miei colleghi della com missione per i bilanci per la cooperazione nel corso di tutto l'anno.

ne ovat kuohitsemattomia jalostuspässejä ja ne/niitä
gli arieti da riproduzione non castrati:

tableteissa on jakouurre ja ne voidaan puolittaa.
descrizione dell’ aspetto di mirapexin e contenuto della confezione le compresse di mirapexin 0,18 mg sono bianche, rotonde, piatte, hanno impresso un codice, incise e divisibili a metà.

belgiassa on oikeudenkäyntikuluvakuutuksia, ja ne tunnustetaan oikeudellisesti.
l'assicurazione per le spese legali esiste in belgio ed è legalmente riconosciuta.

tällöin bakteerien kasvu estyy ja ne kuolevat.
la gentamicina solfato è un antibiotico che appartiene al gruppo degli aminoglicosidi, che agisce impedendo ai batteri di produrre proteine, il che arresta la crescita dei batteri provocandone la morte.

nämä tiedot julkaistaan, ja ne ovat yleisön saatavilla.
questi ultimi vengono pubblicati e resi accessibili al pubblico.

noudattaen hyväksyttyjä suunnittelutietoja, ja ne ovat turvallisessa käyttökunnossa.
i dati di progettazione approvati sono in condizioni idonee a garantire la sicurezza di funzionamento

aihealueet määritellään vuosittain ja ne täsmennetään avoimessa ehdotuspyynnössä.
i temi sono stabiliti annualmente e precisati in un invito a presentare proposte aperto;

huomautuksia saatiin, ja ne otettiin tarpeen mukaan huomioon.
le osservazioni ricevute sono state prese in considerazione se ritenute pertinenti.

ja ne kymmenen telinettä ja ne kymmenen allasta telineiden päälle;
le dieci basi e i dieci bacini sulle basi