検索ワード: johtajat (フィンランド語 - イタリア語)

kvartetin johtajat
massimi esponenti del "quartetto"

-meta-alueiden johtajat.
-manager di metadistretto.

kansalliset puolustusmateriaalialan johtajat
direttori nazionali degli armamenti

johtajat pettivät työläiset.
i capi hanno ingannato i lavoratori.

1 a) tilan johtajat
1 a) responsabile dell'azienda

johtajat ja ylimmät virkamiehet
membri dei corpi legislativi e dirigenti

europolin kansallisten yksiköiden johtajat
capi delle unità nazionali

tulevat yrittêjêt, yritykset, johtajat.
futuri capi d'impresa, imprese, quadri

euroopan poliittiset johtajat ovat paradoksaalisessatilanteessa.
le proposte del libro bianco e la prospettiva dell’allargamento muovono tutte nella medesima direzione, che è quella di rinvigorire il metodo comunitario.

elc/ verkostojen johtajat liittyneet jäsenet
elc/capo di rete

rahastojen hoidosta vastaavat rahastojen johtajat.
la gestione dei fondi ò a/data ad amministratori.

d puiteohjelman teollisuutta koskevien ohjelmien johtajat
— i direttori e gestori dei programmi industriali del programma quadro;

1 = johtajat 2 = toimihenkilöt 3 = työntekijät
3 = lavoratori manuali.

heidän yksinomaisina neuvottelukumppaneinään toimivat ohjelmien johtajat
i loro soli inter locutori sono i gestori dei programmi:

eturyhmien johtajat olivat yleisesti samoilla linjoilla.
in generale, i leader dei grappi d'interesse si sono trovati d'accordo con tali opinioni.

ylimpien johtajien osallistuminen kilpailua rajoittaviin sopimuksiin
sulla partecipazione dei dirigenti di alto livello agli accordi anticoncorrenziali