プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kausityöntekijällä on yhteisön sosiaaliturvasäännösten mukaisesti samat oikeudet ja velvollisuudet kuin muilla työntekijäryhmillä.
ai lavoratori stagionali spettano gli stessi diritti e incombono gli stessi obblighi previsti dalle disposizioni della comunità in materia di sicurezza sociale per tutte le altre categorie di lavoratori.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kausityöntekijällä, joka on kokonaan työtön, on valintaoikeus: hän voi saada työttömyysetuuksia joko maasta, jossa hän työskenteli kausityöntekijänä, tai maasta, jossa hän asuu.
i lavoratori stagionali — in caso di disoccupazione totale — possono optare per l'erogazione dell'indennità nel paese in cui sono stati impiegati per il lavoro stagionale o nel paese di resi denza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
• kausityöntekijällä, joka on kokonaan työtön, on valintaoikeus: hän voi saada työttömyysetuuksia joko maasta, jossa hän työskenteli kausityöntekijänä, tai maasta, jossa hän asuu.
• i lavoratori stagionali — in caso di disoccupazione totale — possono optare per l'erogazione dell'indennità nel paese in cui sono stati impiegati per il lavoro stagionale o nel paese di residenza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：