プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paloilmaisimet
rilevatori antincendio
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
paloilmaisimet voivat olla
i rilevatori antincendio possono essere
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
paloilmaisimet voidaan asentaa
i rilevatori antincendio possono essere installati:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
paloilmaisimet on ryhmiteltävä paloilmaisuvyöhykkeiksi.
i rilevatori antincendio devono essere raggruppati in zone di rilevamento antincendio.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
kattoon sijoitetut paloilmaisimet on yleensä asennettava vähintään 0,5 metrin etäisyydelle laipioista.
di norma, i rilevatori antincendio installati a soffitto devono trovarsi ad almeno 0,5 m dalle paratie.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
kun paloilmaisujärjestelmässä voidaan etäältä tunnistaa yksittäiset paloilmaisimet, sama paloilmaisuvyöhyke voi käsittää useita kansia ja rajoittamattoman määrän suljettuja tiloja.
ove il sistema di rilevamento antincendio preveda l'identificazione a distanza dei singoli rilevatori antincendio, le zone di rilevamento antincendio possono sorvegliare diversi ponti e qualunque numero di spazi chiusi.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
jäljempänä olevan 2.2 kohdan nojalla vaadittavien paloilmaisimien on oltava automaattisia.
i rilevatori antincendio di cui al punto 2.2 devono essere automatici.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：