プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta (90/547/ety)
concernente il transito di energia elettrica sulle grandi reti(90/547/cee)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
etusijan saava rahoitus euroopan runkoverkkojen puitteissa ja valmistumisaikataulu ovat välttämättömiä. nii den käyttöönotto parantaisi sveitsin ja yhteisön suhdetta asianosaisten kansojen edut huomioon ottavan ratkaisun ja alppien vuoristoketjun eurooppalaisen kulttuuriperinnön yhteisen määrittelyn välityksellä.
sono in dispensabili un finanziamento prioritario nel quadro delle grandi reti europee e uno scadenzario di adempimenti la cui adozione risanerebbe i rapporti tra la svizzera e la co munità mediante la definizione congiunta di una soluzione rispettosa degli interessi delle popolazioni coin volte e di quel patrimonio europeo costituito dalla catena della alpi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uudessa direktiivissä 98/75/ey päivitetään tähän runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta annettuun direktiiviin sisältyvien yksikköjen luettelo. eyvi.l 276,1998.
la direttiva 98/75/ce aggiorna l'elenco degli enti disciplinati dalla direttiva concernente il transito di energia elettrica sulle grandi reti: gu l276,1998.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
carraro toivoo, että yhdysvaltalaiset vaikutteet eliminoidaan icann:in hallinnoinnista ja etenkin uusien aluetunnusten luomisesta. sekä yksityiset että julkiset investoinnit tulisi ohjata eurooppalaisten runkoverkkojen luomiseen, jotta eurooppa pääsisi samalle tasolle yhdysvaltojen kanssa.
le emissioni degli impianti d'incenerimento prevista a partire dal iogennaio 2008 per gli impianti aventi una durata operativa globale di 20.000 ore, è stata ammessa dalla commissione per l'ambiente, che però ha stabilito come termine finale per la validità di questa eccezione il 31 dicembre 2012.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：