検索ワード: säröillä (フィンランド語 - イタリア語)

”säröillä olevilla munilla” munia, joissa on vahingoittunut kuori ja ehjät kalvot;
«uova incrinate»: uova il cui guscio è danneggiato ma in cui la membrana è ancora intatta;

4 säröillä olevilla munilla: munia, joissa on vahingoittunut mutta rikkoutumaton kuori ja kalvot ovat ehjät;
uova incrinate: uova il cui guscio è danneggiato ma non presenta una soluzione di continuità, ma la cui membrana è ancora intatta;

-munia, jotka tuottaja on myynyt paikalliselle vähittäiskauppiaalle, liitteessä ii luetelluilla suomen erityisalueilla, lukuun ottamatta säröillä olevia munia,
-alle uova, eccettuate quelle rotte o incrinate, vendute dal produttore al dettagliante nelle regioni della finlandia specificate nell'allegato ii,

b- ja c-luokan munissa, lukuun ottamatta säröillä olevia munia, on oltava tunnusmerkintä, joka osoittaa niiden laatuluokituksen.
le uova delle categorie b e c, eccettuate le uova incrinate, sono munite di un marchio distintivo che indica la categoria di qualità.

kullakin saralla saavutettu menestys tukee menestystä muilla saroilla.
i successi in ciascuna di queste direzioni sosterranno quelli nelle altre.