検索ワード: samankaltaisia (フィンランド語 - イタリア語)

etsi samankaltaisia...
trova simili...

hae samankaltaisia artisteja
ricerca artisti simili

samankaltaisia kuin artisti ”% 1 ”
artista simile a "%1"

samankaltaisia esittäjiä ei löytynyt
nessun artista simile trovato

ne koskivat samankaltaisia tuotteita,
riguardavano prodotti simili,

näytä merkitykseltään samankaltaisia sanojaname
mostra parole similiname

teollistuvan maailman suuntaukset ovat samankaltaisia.
nel mondo industrializzato si osservano le stesse tendenze.

gm on tehnyt sopimuksiinsa samankaltaisia muutoksia.
variazioni contrattuali simili sono state introdotte da gm.

myös sveitsin keskuspankki toteutti samankaltaisia operaatioita.
operazioni analoghe sono state condotte dalla banca nazionale svizzera.

tarjoavatko kilpailijat samankaltaisia tuotteita tai palveluita?
quanto tempo libero hanno a disposizione i consumatori?

eloonjäämisluvut olivat samankaltaisia kaikissa kolmessa tutkimuksessa.
13 i tre studi hanno dimostrato un tasso di sopravvivenza simile.

organisaatioiden olisi tarjottava samankaltaisia tavaroita/palveluja,
le organizzazioni dovrebbero fornire prodotti/servizi simili;

samankaltaisia järjestelmiä syntyy eri muodoissa myös muissa jäsenmaissa.
programmi similari si stanno preparando, in forme diverse, negli altri stati membri.

näiden aloitteiden päätavoitteet ovat samankaltaisia mutteivät täysin identtisiä.
le principali finalità di queste iniziative sono simili ma non identiche.

kumoamiskanne, oikeusvarmuus, velvoite tutkia uudestaan samankaltaisia päätöksiä.
sentenza di annullamento, sicurezza giuridica, obbligo di riesaminare decisioni analoghe.

komissio tutkii parhaillaan muihin autonvalmistajiin liittyviä samankaltaisia tapauksia.
la commissione sta attualmente esaminando casi analoghi concementi altri costruttori.

työmarkkinatilanteen viimeaikaisen suotuisan kehityksen arvioidaan jatkuvan samankaltaisena.
sulla base delle proiezioni, dovrebbe proseguire la recente tendenza favorevole del mercato del lavoro.