プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
telmisartaanin keskimääräinen hyötyosuus on n.
l’ assorbimento di telmisartan è rapido, sebbene la frazione assorbita sia variabile.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
munuaiseritys ei vaikuta telmisartaanin puhdistumaan.
l’ escrezione renale non contribuisce alla clearance di telmisartan.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tämän vuoksi telmisartaanin käyttöä ei suositella.
quindi, si sconsiglia l' utilizzo di telmisartan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
telmisartaanin yliannoksesta ihmisellä on olemassa rajoitetusti tietoa.
le informazioni disponibili riguardo al sovradosaggio di telmisartan nell’ uomo sono limitate.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sytokromi p450 – isoentsyymit eivät osallistu telmisartaanin metaboliaan.
gli isoenzimi del citocromo p450 non sono coinvolti nel metabolismo del telmisartan.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hydroklooritiatsidin on osoitettu lisäävän additiivisesti telmisartaanin antihypertensiivistä tehoa.
in alternativa, il telmisartan può essere impiegato in associazione con diuretici tiazidici, come l' idroclorotiazide, con il quale è stato dimostrato un effetto additivo in termini di riduzione della pressione, con l' associazione a telmisartan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
suun kautta annettuna telmisartaanin huippupitoisuus saavutetaan ½ - 1½ tunnissa.
telmisartan: dopo somministrazione orale le concentrazioni massime di telmisartan sono raggiunte in 0,5-1,5 ore.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
systolisen verenpaineen alentajana telmisartaanin annos on suhteessa hoitovasteen pituuteen.
c'è un apparente trend per una relazione tra la dose e il tempo di ritorno ai valori basali della pressione arteriosa sistolica (pas).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imeytyminen telmisartaanin imeytyminen on nopeaa, vaikka imeytynyt määrä vaihtelee.
assorbimento:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
samanaikainen anto telmisartaanin kanssa pyrkii estämään näihin diureetteihin liittyvää kaliumhukkaa.
26 incremento del potassio urinario e perdita di bicarbonato, e riduce il potassio sierico.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
muiden verenpainelääkkeiden samanaikainen käyttö saattaa lisätä telmisartaanin verenpainetta alentavaa vaikutusta.
l’ effetto ipotensivo di telmisartan può essere incrementato dall’ uso concomitante di altri medicinali antipertensivi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
telmisartaanin ensimmäisen annoksen jälkeen antihypertensiivinen vaikutus ilmenee vähitellen 3 tunnin aikana.
l’ attività antipertensiva inizia a manifestarsi entro 3 ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartan.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
1 tabletti sisältää 20 mg telmisartaania.
ogni compressa contiene telmisartan 20 mg
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 16
品質：