プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tuli
incendio
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tuli voimaan
modifica
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
)), joka tuli voimaan
1), entrato in vigore il 1° gennaio 1995.
merirosvoista tuli kaappareita.
i pirati quindi diventarono corsari!
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
) tuli voimaan joulukuussa.
) è entrato in vigore a dicembre.
yhtiöstä tuli pörssiyritysvuonna 1978.
l’azienda è quotata in borsa dal 1978.
euroopanyhteisöjen komissiosta tuli euroopankomissio.
la «commissione delle comunità europee» è ora la «commissioneeuropea».
milloin epäkohta tuli tietoosi ?
quando è stata presa tale decisione oquando le è stata notificata ?
laki tuli voimaan 1.10.2000.
la legge è entrata in vigore il 1o ottobre 2000.
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"päivästä tuli yhtenäisyyden symboli".
il parlamento, d'altra parte, si augura che questo crimine non rimetta in causa il processo elettorale in libano e «sottolinea
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
läänijako tuli voimaan 1.9.1997.
si usa il corsivo soprattutto per mettere in rilievo una parola, una frase, un brano.
19 markkinoille tulon jälkeen:
19 esperienza post-marketing
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE