プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ulkomaalaiset lääkärit
laureati in medicina praticanti all'estero
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
takaisinotetut ulkomaalaiset (3)
3) durante il periodo corrispondente dell’anno precedente evoluzione (%) durante il periodo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ulkomaalaiset ovattäysivaltaisia yhteiskunnanjäseniä
gli stranieri sono membri apieno titolo della società
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jÄsenvaltiossa laittomasti oleskelevat ulkomaalaiset
stranieri illegalmente presenti in uno stato membro
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
• espanjassa laillisesti asuvat ulkomaalaiset
• stranieri iscritti al registro del comune di residenza;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ulkomaalaiset, joiden maahantuloon eva¨tty (
stranieri non ammessi (1
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ulkomaalaiset ovat vieläkin usein epäedullisessa asemassa.
spesso fra l' altro gli stranieri vengono a trovarsi in una situazione di svantaggio.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ulkomaalaiset voivat nyt myös täysin osallistua yksityistämisprosessiin.
in conseguenza di ciò gli stranieri potranno ora partecipare in pieno al processo di privatizzazione.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unionin ulkorajan luvattoman ylittÄmisen yhteydessÄ pidÄtetyt ulkomaalaiset
stranieri fermati in relazione all'attraversamento irregolare di una frontiera esterna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
erityislailla vuodelta 1985 vahvistetaan, että ulkomaalaiset nauttivat näitä oikeuksia.
una specifica legge del 1985 con ferma che gli stranieri sono titolari di questi diritti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：