検索ワード: eläinvalkuainen (フィンランド語 - エストニア語)

ihmisravinnoksi tarkoitettu jalostettu eläinvalkuainen
inimtoiduks ettenähtud töödeldud loomne valk

myös ihmisravinnoksi soveltumaton jalostettu eläinvalkuainen.
kaasa arvatud töödeldud loomne valk, mis ei ole ette nähtud inimtoiduks.

lemmikkieläinten ruoan tuotantoon tarkoitettu jalostettu eläinvalkuainen
lemmikloomatoidu tootmiseks ettenähtud töödeldud loomsed valgud

muusta kuin nisäkäsperäisestä aineksesta peräisin oleva jalostettu eläinvalkuainen
muudelt loomadelt kui imetajatelt saadud töödeldud loomsed valgud

tähän ryhmään kuuluu käsitelty eläinvalkuainen, myös ihmisravinnoksi tarkoitetut eläinrasvan sulatusjätteet.
gruppi kuulub inimtoiduks kasutatav töödeldud loomne valk, kaasa arvatud kõrned.

1. edellä olevassa 1 artiklan 1 kohdassa mainittu käsitelty eläinvalkuainen on oltava tuotettu seuraavien vaatimusten mukaisesti:
1. artikli 1 lõikes 1 osutatud töödeldud loomne valk peab olema toodetud järgmiste standardite kohaselt:

1. suuririskisestä aineksesta peräisin oleva käsittely eläinvalkuainen, jota 1 artiklan 1 kohdassa mainitut tuotteet sisältävät, on tuotettava seuraavien normien mukaisesti:
1. artikli 1 lõikes 1 osutatud toodetes sisalduv töödeldud loomne valk, mis on saadud kõrge riskiteguriga materjalist, peab olema toodetud järgmiste standardite kohaselt:

rehuksi tarkoitettu jalostettu (renderoitu) eläinvalkuainen (asetuksen (ey) n:o 1774/2002 mukaisesti)
töödeldud (sulatatud) loomsed valgud söötadeks (vastavalt määrusele (eÜ) nr 1774/2002)

(19) muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitetut eläimistä saatavat sivutuotteet (erityisesti käsitelty eläinvalkuainen, renderoidut rasvat, lemmikkieläinten ruoat, vuodat ja nahat sekä villa) sisältyvät perustamissopimuksen liitteessä i olevaan tuoteluetteloon. näiden tuotteiden markkinoille saattaminen on tärkeä tulonlähde osalle maatalousväestöä. alan järkiperäisen kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden lisäämiseksi kyseisille tuotteille olisi vahvistettava yhteisön tasolla eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevat säännöt. eläintautien merkittävien leviämisriskien vuoksi tiettyjen eläimistä saatavien sivutuotteiden markkinoille saattamiseen olisi sovellettava erityisvaatimuksia erityisesti alueilla, joilla on hyvä terveystilanne.
(19) loomsed kõrvalsaadused, mis ei ole ette nähtud inimtoiduks (eelkõige töödeldud loomne valk, sulatatud rasv, lemmikloomatoit, toornahad ja vill), kuuluvad asutamislepingu i lisa toodete hulka. selliste toodete turustamine on osa põllumajandusega tegeleva elanikkonna jaoks oluline sissetulekuallikas. selle sektori ratsionaalse arengu tagamiseks ja tootlikkuse suurendamiseks tuleks kõnealuste toodete loomatervishoiu-ja tervisekaitsenõuded sätestada ühenduse tasandil. loomi ohustavate haiguste levimise märkimisväärset ohtu arvesse võttes tuleks teatavate loomsete kõrvalsaaduste turustamise suhtes kohaldada erinõudeid, eelkõige hea tervisliku seisundiga piirkondades.