プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vakauden ja oikeusvarmuuden takaa konkurssi-ja omaisuuslainsäädäntö;
pankroti-ja asjaõigusega tagatakse stabiilsus ja õiguskindlus;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
4. konkurssi-ja omaisuuslainsäädäntö takaavat oikeusvarmuuden ja vakauden.
4. pankroti-ja asjaõigusega tagatakse õiguskindlus ja stabiilsus;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
konkurssi- ja omaisuuslainsäädäntö takaavat toiminnan vakauden ja oikeusvarmuuden,
pankrot ja asjaõigusseadused tagavad stabiilsuse ja õiguskindluse,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 5
品質：
参照：
113. konkurssi-ja omaisuuslainsäädäntö takaavat oikeusvarmuuden ja vakauden, ja
113. pankroti-ja asjaõigusega on tagatud õiguskindlus ja stabiilsus ning
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-konkurssi-ja omaisuuslainsäädäntö takaavat toiminnan vakauden ja oikeusvarmuuden,
-pankroti-ja asjaõigusega tagatakse stabiilsus ja õiguskindlus,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tieliikelaitokselle pysyvästi myönnetyt edut: konkurssi- ja yhteisöverolainsäädännön soveltumattomuus tieliikelaitokseen
tieliikelaitosele määramata ajaks antud eelised: pankrotiõiguse ja ettevõtte tulumaksu õiguse tieliikelaitosele kohaldatavuse välistamine
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on myös tarpeen määritellä käsitteet ”konkurssi” ja ”taloudellinen toimija”.
ka tuleks määratleda “pankroti” ja “ettevõtja” mõisted.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
yhden laitoksen konkurssi voi johtaa toisten laitosten konkursseihin, mikä voi aiheuttaa koko alan kriisin.
Ühe asutuse pankrott võib põhjustada teiste asutuste pankroti ning võimalik, et ka majandussüsteemi kriisi.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
(86) ranska arvioi lisäksi, että alstomin konkurssi voisi aiheuttaa epäsuorasti […].
(86) prantsusmaa rõhutab veelkord, et alstom’i pankrot võiks kaudselt tuua kaasa […].
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
menettelystä säädetään konkurssi- ja velkasaneerausta koskevassa slovakian laissa 328/91 (jäljempänä ’konkurssilaki’).
seda menetlust reguleerib seadus nr 328/91 pankroti ja kokkuleppe kohta võlausaldajatega (“pankrotiseadus”).
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
konkurssit;
pankrotid,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：