プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kyseinen toimenpide
vaidlusalune meede
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
kyseinen alkoholi on
asjaomane alkohol tuleb:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i) kyseinen tuote
i) vaatlusalune toode
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-kyseinen päivämäärä, tai
-kas kuupäev või
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
a) kyseinen määrä;
a) asjaomane summa;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 7
品質：
参照：
(b) kyseinen reitti;
(b) asjaomane lennuliin;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kyseinen ilmoitus sisältää
selles teatises peab olema:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) kyseinen alue rajataan,
a) asjaomane ala piiritletakse;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
muu (ilmoitettava kyseinen tulo)
muu (märkida sissetulek)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kyseinen lelu kuului leluteeastiastoon.
see mänguasi kuulus teetasside mänguserviisi.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
-onko kyseinen tuote jalostettava,
-kas kõnealune toode on nähtud ette töötlemiseks,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kyseinen pöytäkirja olisi hyväksyttävä,
protokoll tuleks heaks kiita,
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
kyseinen pykälä kuuluu seuraavasti:
kõnealuses artiklis sätestatakse:
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
[kyseinen lauseke esitetään tässä]
[asjakohane klausel märgitakse siia]
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kyseinen asetus olisi siis oikaistava.
seetõttu tuleb kõnealust määrust muuta.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. kyseinen tuote, samankaltainen tuote
c. toode, samasugune toode
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tämän perusteella kyseinen väite hylättiin.
selle põhjal lükati eespool toodud väide tagasi.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisätulli 100 nettokilogrammalta kyseistä tuotetta
täiendav imporditollimaks kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 7
品質：
参照：