プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
turve
turvas
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
a. turve.
a. turvas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
turve/ turvebriketit
turvas/turbabrikett
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ruskohiili ja turve
pruunsüsi ja turvas
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
27.03 turve (myös turvepehku) myös yhteenpuristettu:
turvas (sh allapanuks kasutatav turvas), aglomeeritud või aglomeerimata:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tossut voidaan yhdistää analyysia varten vähintään kahdeksi yhteisnäytteeksi.
proovivõtujalatseid võib analüüsi jaoks ühendada vähemalt kaheks liitprooviks.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kun näytteenotto on saatu päätökseen, tossut poistetaan varovaisesti, jotta niihin kiinnittynyt materiaali ei pääse irtoamaan.
pärast proovi kogumise lõpetamist eemaldatakse proovivõtujalatsid ettevaatlikult, et vältida nende küljes oleva aine kadu.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
– luokka 25: ”vaatteet, mukaan lukien saappaat, kengät ja tossut”.
– klass 25: „rõivad, sh saapad, kingad ja sussid”.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kun näytteenotto on saatu päätökseen valitulla sektorilla, tossut poistetaan varovaisesti, jotta niihin kiinnittynyt materiaali ei pääse irtoamaan.
pärast proovide võtmist valitud sektoris tuleb proovivõtujalatsid eemaldada ettevaatlikult, et nende külge kleepunud aines maha ei pudeneks.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
viisi paria tossuja, joilla kullakin on kävelty läpi noin 20 prosenttia rakennuksen alasta; tossut voidaan yhdistää analyysia varten vähintään kahdeksi yhteisnäytteeksi; tai
viiest paarist proovivõtujalatsitest, neist iga paariga on proov võetud 20 protsendilt lindla pinnast; proovivõtujalatsid võib analüüsi jaoks ühendada vähemalt kaheks liitprooviks; või
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
myös eurosetelien turva- tekijät olivat kampanjassa avainasemassa.
samavõrra keskenduti kampaanias ka pangatähtede turvaelementidele.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：