プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
osavastuussa vuoden 2005 vilpillisistä vaaleista.
kannab vastutust valimistulemuste võltsimise eest 2005. aastal.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
näin on oletettava, jos haveri johtui sopimusvelvoitteiden laiminlyönnistä tai muista total international ltd:n vilpillisistä menettelytavoista, jotka saattavat synnyttää sen vastuun.
viimast võib eeldada, kui laevaõnnetus toimus total international ltd. lepinguliste kohustuste rikkumise tõttu, või kui tema vastutus tuleneb tema muust tegevusest.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eu:n talousarvioon sovellettavan uuden varainhoitoasetuksen ansiosta tietojenvaihto vilpillisistä edunsaajista te-hostuu ja avoimuusperiaate toteutuu käytännössä siten, että kaikista eu:n varoja vastaanottavista edunsaajista julkaistaan tietoja.
eli eelarve jaoks vastu võetud uue nantsmääruse abil tõhustatakse teabevahetust ebausaldusväärsete abisaajate kohta ja läbipaistvuse põhimõtet rakendatakse kõiki eli toetuse saajaid käsitlevat teavet avaldades.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ne tarkastavat erityisesti, että tuotekuvaukselle varattu kohta on täytetty siten, että siihen on mahdotonta tehdä vilpillisiä lisäyksiä.
eelkõige vaatab ta, kas toodete kirjeldamiseks ettenähtud lahter on täidetud nii, et sinna ei ole võimalik pettuse eesmärgil midagi lisada.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質: