検索ワード: kurituksesta (フィンランド語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Esperanto

情報

Finnish

kurituksesta

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

エスペラント語

情報

フィンランド語

kuningasten kurituksesta hän kirvoittaa ja köyttää köyden heidän omiin vyötäisiinsä.

エスペラント語

la ligilojn de regxoj li malligas, kaj li ligas per zono iliajn lumbojn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

se ei ole totellut ääntä, ei huolinut kurituksesta, ei luottanut herraan, ei lähestynyt jumalaansa.

エスペラント語

gxi ne auxskultas vocxon, ne akceptas admonon; la eternulon gxi ne fidas, al sia dio gxi sin ne turnas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jos te ette vielä tästäkään minun kurituksestani ota ojentuaksenne, vaan yhä käytte minua vastaan,

エスペラント語

se ankaux per tio vi ne humiligxos, sed plue agos kontraux mi:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,350,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK