プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chopin -*de 32, *fr 13201, *fi 6142 --(mod.)(1)(8) -
chopin -*de 32, *fr 13201, *fi 6142 --(mod.)(1)(8) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
kuuluisia puolalaisia ovattähtitieteilijä kopernikus,säveltäjä fryderyk chopin,tiedenainen maria curie-sklodowska sekä tietenkin paavi johannes paavali ii.
de moderne republiek turkije werd in 1923 gestichtals een op westerse leestgeschoeide staat met eenislamitische achtergrond.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eurooppalaiseen kulttuuriin enitenvaikuttaneita puolalaisia ovat muun muassa tähtitieteilijä kopernikus,joka osoitti ensimmäisenä vuonna 1543, ettei maa ollutmaailmankaikkeuden keskipiste, suuri säveltäjä ja pianisti frédéric chopin sekä huomattava tiedenainen marie curie-sklodowska.
tot de polen die de grootste bijdragen aande europese cultuur hebben geleverd, behoren: de astronoom copernicus, die in 1543 als eerste heeft bewezen dat de aarde niet hetcentrum van het heelal was; de grote componist en pianist fryderyk chopin en de buitengewone wetenschapsvrouw maria curie-sklodowska.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
49 tehoa koskevassa loppuanalyysissä olivat mukana kaikki satunnaistetusti eri ryhmiin jaetut potilaat (197 chop - ja 202 r- chop- ryhmässä).
de definitieve effectiviteitsanalyse omvatte alle gerandomiseerde patiënten (197 chop, 202 r- chop) en had een mediane “ follow-up” -periode van ongeveer 31 maanden.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：