プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clark
clark
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
gordon clark yksikön päällikkö
gordon clark hoofd administratieve eenheid
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jäsen clark käyttää työjärjestyspuheenvuoron.
ik geef het woord aan de heer clark voor een beroep op het reglement.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
sir jack stewart-clark jäsen
de heer martin schulz lid
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
neuvoston puolesta puheenjohtaja a. clark
voorzitter a. clark lijn voor te leggen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
stewart-clark, sir jack hoitaa tilannetta.
hoff nezen een niet geringe minderheid.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
työvoimapalvelut ja uudelleensopeuttaminen • hélène clark p. 295 29 57, f.
diensten voor arbeidsbemiddeling, en wederaanpassing hélène clark tel.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-c%amp%j clark international limited, yhdistynyt kuningaskunta,
-c%amp%j clark international limited, verenigd koninkrijk;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
clark oli saanut valtavia summia sekä yhteisön tukea että kansallista ja paikallista tukea.
clark heeft enorme bedragen ontvangen van de lokale en nationale overheid, maar ook van de gemeenschap, in de vorm van subsidies.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
kysymys 17 (jack stewart-clark): emcdda hollannin puheenjohtajavaltion työohjelmassa ·
vraag nr. 17 (stewart-clark): rol van het europees waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving in het werkprogramma van het nederlandse voorzitter schap
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ravintola-alan verotukijärjestelmä saksan landesbank-pankit schiefergruben magog scott kimberly clark
overheidsfinanciering voor tv2/danmark en ad-hocoverheidsfinanciering van nederlandse openbare omroep
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clark equipment oli 13 päivänä huhtikuuta 1995 myynyt 50 prosentin osuutensa hollantilaisesta rakennuslaiteyhtiöstä vme:stä.
op 13 april 1995 stootte clark equipment haar aandeel van 50% in de nederlandse maatschappij vme, die uitrusting voor de bouwnijverheid produceert, af.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
komissio toteaa, ettÄ clark equipment companyn osto ingersoll-rand companyn toimesta ei kuulu sulautumisasetuksen soveltamisalaan
de commissie constateert dat de verwerving van clark equipment company door ingersoll-rand company niet onder de concentratieverordening valt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kimberly-clark on lisäksi sitoutunut pysymään poissa markkinoilta kleenex-tuotemerkillä vähintään 15 vuoden ajan.
concentratiecontrole 207 minste 15 jaar in de genoemde landen niet opnieuw met het merk kleenex op de markt te komen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'fuel valtiollisille yleisradioyhtiöille tuki kimberly clark scott -yhtymälle grigny-viry-châtillonin vapaakaupunkialue
steunmaatregelen ten faveure van openbare televisieomroepen gevolgd door een rectificatie op 10.2.1999
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
komissio päätti aloittaa ey:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohtaan perustuvan menettelyn kimberly clark scott konsernin saaman tuen suhteen.
omdat duitsland weigerde in te stemmen met de tenuitvoerlegging van de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten, heeft de commissie besloten de procedure van artikel 93, lid 2, van het eg-verdrag in te leiden ten aanzien van alle duitse regelingen in het kader waarvan steun zou kunnen worden verleend die uit hoofde van de multisectorale kaderregeling afzonderlijk moet worden aangemeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.3.63 komission päätös talous-ja toalettipaperin alalla toimivalle kimberly clark scott -konsernille myönnetystä tuesta.
3, alsmede in artikel 86, lid 2, betreffende de verplichtingen van openbare dienst.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pohjoinenetelä — yhteistyö ja huumausaineiden vastainen toiminta liese, vecchi, stewan-clark, howitt, marín (komissio)
noord/zuidsamenwerking op het gebied van de bestrijding van drugs liese, vecchi, stewart-clark, howitt, marín (commissie)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
clarke ---(del.) -
clarke ---(del.) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：