プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3.1 satunnaisliikenne on liikennettä, joka ei vastaa säännöllisen liikenteen eikä edestakaisliikenteen määritelmää.
3.1. ongeregeld vervoer is vervoer dat noch aan de definitie van geregeld vervoer, noch aan die van pendelvervoer beantwoordt.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
olisi säädettävä majoituksen sisältävän edestakaisliikenteen säännöllisen erityisliikenteen sekä tietyn satunnaisliikenteen tiettyjen edellytysten joustavasta järjestämisestä markkinoiden vaatimusten tyydyttämiseksi,
overwegende dat er onder bepaalde voorwaarden een soepele regeling voor pendelvervoer met logies, voor bijzondere vormen van geregeld vervoer en sommige vormen van ongeregeld vervoer moet worden vastgesteld, ten einde aan de eisen van de markt te voldoen;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
markkinoille pääsy1. edellä 2 artiklan 2.2 kohdassa määritellyn majoituksen sisältävän edestakaisliikenteen sekä 2 artiklan 3.1. kohdan toisen alakohdan a, b, c ja d alakohdassa tarkoitetun satunnaisliikenteen harjoittaminen ei edellytä lupaa.
-voldoet aan de reglementering inzake verkeersveiligheid ten aanzien van de normen voor bestuurders en voertuigen. artikel 4 toegang tot de markt 1. voor pendelvervoer met logies als omschreven in artikel 2, punt 2.2, alsmede voor ongeregeld vervoer als omschreven in artikel 2, punt 3.1, tweede alinea, onder a), b), c) en d), is geen vergunning vereist.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: