プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enzo ghigo
de heer enzo ghigo
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
enzo ghigon tilalle
ter vervanging van de heer enzo ghigo;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
enzo ---f: 30.6.2008 -
enzo ---f: 30.6.2008 -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
task force uudisrakennus enzo unfer
task force nieuw gebouwen zo unfer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
tilahallinto enzo unfer (väliaikaisesti)
beheer van de werkomgeving enzo unfer (ad interim)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
enzo lähti joukkueharjoituksiin hotellin toiseen kerrokseen.
enzo gaat met zijn teamgenoten trainen ¡n een zaal op de eerste verdieping.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
enzo ja clara menivät viime kesänä naimisiin.
afgelopen zomer zijn enzo en clara getrouwd.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
toisena aamuna enzo ja clara lähtivät liikkeelle varhain toivoen löytävänsä harvinaisia sienilajeja.
een andere keer trekken zij vóór dag en dauw het bos in om zeldzame paddestoelsoorten te zoeken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen nimitettiin vuonna 2006 tuomareiksi enzo moavero milanesi, nils wahl ja miro prek.
de in 2005 door de commissie bereikte resultaten zijn behandeld in twee mededelingen van de commissie:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
arvoisa puhemies, viittasin nimenomaan päätöslauselmaesitykseen sisältyvään pyyntöön palauttaa italialaisen toimittajan enzo baldonin ruumis hänen kotimaahansa.
-- mijnheer de voorzitter, ik refereerde aan het verzoek om het stoffelijk overschot van de italiaanse journalist enzo baldoni naar huis te laten komen, zoals in de ontwerpresolutie opgenomen.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
enzo ja clara lähtivät kävelemään aivan hotellia vastapäätä alkavalle viitoitetulle polulle ja pysähtyivät yllättyneinä nähdessään lehvistön takana nuoren peuran äitinsä seurassa.
enzo en clara zijn een pad tegenover het hotel ingelopen en blijven plotseling doodstil staan: door het gebladerte zien zij een hertejong met zijn moeder.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
enzo moavero milanesi nimitetään euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomariksi siitä päivästä, jona hän vannoo valansa, 31 päivään elokuuta 2007.
de heer enzo moavero milanesi wordt benoemd tot rechter bij het gerecht van eerste aanleg van de europese gemeenschappen met ingang van de datum van zijn eedaflegging tot en met 31 augustus 2007.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
suurimmat viljelykset kuuluvat yrityksille kuten finantara intiga, joka on kahden indonesialaisen yrityksen ja suomalaisen enzo finland - konsernin yhteisyritys.
swoboda (pse). - (de) mijnheer de voorzitter, mijnheer de silguy, dames en heren, ik stel met verbazing vast dat sommigen doen alsof het hier om echte natuurrampen ging waarop wij nauwelijks vat hebben.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
bottecchia cicli srl on ilmoittanut komissiolle, ettei yrityksen virallinen osoite ole enää via matteotti 26, i-35020 arzergrande (pd), vaan viale enzo ferrari, 15/17, i-30014 cavarzere (ve).
bottecchia cicli srl heeft de commissie meegedeeld dat het adres van de onderneming werd gewijzigd van via matteotti 26, 35020 arzergrande (pd), italië in viale enzo ferrari, 15/17, 30014 cavarzere (ve), italië.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: