検索ワード: kaksinaismoralismille (フィンランド語 - オランダ語)

pyydänkin, että neuvosto antaa viipymättä komissiolle valtuudet aloittaa demokraattiset yhteistyöneuvottelut kuuban kanssa, mutta tinkimättä eurooppalaisista demokraattisista arvoista, joissa ei löydy sijaa kaksinaismoralismille.
ik wil de raad derhalve nadrukkelijk verzoeken de commissie een mandaat te verlenen om het democratisch debat voor samenwerking met cuba te heropenen. uiteraard dienen hierbij de europese democratische waarden volledig te worden gerespecteerd, en deze waarden staan niet toe dat er met twee maten wordt gemeten.

komissio arvostelee jäsenmaita kaksinaismoralismista korruption vastaisessa taistelussa.
vorige maand kwam de oostenrijkse regering met een werk document over een europees asielbeleid (zie "europees parlement" van september).