プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d) trikloori-isosyanuurihapon markkinoiden kypsyminen
d) markt voor trichloorisocyanuurzuur
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
8. vaihe — juuston kypsyminen ja fermentoituminen.
fase 8 — de kaas wordt gekruid en ondergaat fermentatie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
kyseisten viljelyjen biologinen kypsyminen nimittäin kestää viitisentoista päivää.
het duurt twee weken voordat de resultaten van de kweekjes beschikbaar zijn.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
munasolujen lopullinen kypsyminen munarakkuloissa aiheutetaan antamalla istukkagonadotropiinia (hcg).
de tijd tussen de laatste orgalutran injectie en de hcg injectie mag niet meer dan 30 uur zijn, omdat anders alsnog een voortijdige lh piek (en dus eisprong) kan optreden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
naisilla tärkein parenteraalisesti annetun fsh: n vaikutus on graafin follikkelien kypsyminen.
39 het belangrijkste effect van parenterale toediening van fsh bij vrouwen is de ontwikkeling van rijpe graafse follikels.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
-tuotteiden kypsymisen ja kypsyysasteen määrittäminen,-kasvin nestepitoisuuden määrittäminen ja lisänesteen annostelu
-hulpmiddelen bij het analyseren van het watergehalte van de gewassen en bij het besturen van irrigatie-en besproeiingssytemen
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：