プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on löydettävä tasapaino.
er moet een balans zijn.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ratkaisu olisi löydettävä.
er moet een oplossing gevonden worden.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ongelmaan on löydettävä ratkaisuja.
daarvoor moeten wij oplossingen vinden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
siihen on nyt löydettävä keinot.
er zijn nu enkele tientallen jaren voorbijgegaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tähän meidän on löydettävä selitys.
dat vraagt om een reactie onzerzijds.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
on löydettävä uusi ympäristöä kunnioittava kasvu.
er moet een nieuwe vorm van groei worden gevonden, waarbij het milieu wordt gerespecteerd.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
euroopan parlamentin on löydettävä oikea tasapaino.
het europees parlement moet het juiste evenwicht vinden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-on löydettävä ratkaisu euroopan pääomasijoitusmarkkinoiden pirstaleisuuteen
-europa moet de versnippering op de markt voor durfkapitaal tegengaan;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
tällä alalla olisi löydettävä uudenlaisia ratkaisuja.
de leden van het comité zouden een breed scala aan
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
siksi siihenolisi löydettävä ratkaisu”, hän lisää.
daarom moeten we een oplossing vinden”,gaat hijverder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
on löydettävä kustannustehokkaimmat tavat biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi.
er moeten zo efficiënt mogelijke manieren worden ontwikkeld om de biodiversiteit in stand te houden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
niinpä asiaan olisi löydettävä ratkaisu mahdollisimman nopeasti.
meerderheidsbeslissingen moeten regel worden, ook bij landbouw en fiscaliteit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：