プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maanhankintaan liittyvä epäsuora verotuki
indirecte fiscale steun voor de aankoop van gronden
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
2. edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta investointitukeen, maanhankintaan myönnettävä tuki mukaan luettuna.
2. lid 1 is niet van toepassing op steun voor investeringen, steun voor grondaankoop daaronder begrepen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
valmisteleviin hankkeisiin voi kuulua laaja kirjo toimia, joita tarvitaan tavoitteiden saavuttamiseksi. niihin voi kuulua ajatustyötä, kuten tutkimuksia, selvityksiä tai tietojen keruuta. niihin voi myös kuulua konkreettisempaa työtä, kuten kokeilutoimia. tukea ei myönnetä sellaisiin toimiin, joihin ei myönnetä esittelyhankkeiden tukeakaan, kuten mittaviin investointeihin, maanhankintaan ja perustutkimukseen.
voorafgaande projecten kunnen betrekking hebben op een hele reeks acties die vereist zijn voor het behalen van de doelstellingen. het kan gaan om acties van intellectuele aard, zoals studies, onderzoekingen, gegevensverzameling, enzovoort. het kan ook om meer concrete acties gaan, zoals proefprojecten. de niet in aanmerking komende acties zijn dezelfde als die voor demonstratieprojecten, met inbegrip van onder meer investeringen in grote infrastructuur, aankoop van terreinen en basisonderzoek.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: