プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iga-nefropatia
iga nefropathie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
näistä mainittakoon bk- virusinfektioon liittyvä nefropatia ja jc - virusinfektioon liittyvä etenevä multifokaalinen leukoenkefalopatia (pml).
hieronder vallen bk virus geassocieerde nefropathie en jc virus geassocieerde progressieve multifocale leuko- encefalopathie (pml).
satunnaistetussa kaksois- sokko monikeskustutkimuksessa vertailtiin zestrilin vaikutuksia kalsiumkanavan salpaajaan 335 hypertensiivisellä tyypin ii diabetes mellitusta sairastavalla potilaalla, joilla oli mikroalbuminuriaksi luokiteltu alkava nefropatia.
in een dubbelblind, gerandomiseerd, multicenter onderzoek in 335 hypertensieve patiënten met type 2 diabetes mellitus met beginnende nefropathie gekenmerkt door micro-albuminurie die zestril vergeleek met een calciumkanaal-blokker, verlaagde zestril 10 mg tot 20 mg eenmaal daags gedurende 12 maanden de systolische/diastolische bloeddruk met 13/10 mm hg en de urine albumine uitscheidingssnelheid met 40%.
diabeteksen aiheuttamat munuaiskomplikaatiot munuaissairauksien hoito hypertensiivisillä potilailla, joilla on tyypin ii diabetes ja alkava nefropatia (katso kohta 5. 1).
cpmp/423/04 renale complicaties van diabetes mellitus
kun kyseessä on tyypin ii diabetes, johon liittyy korkea verenpaine ja (alkava) nefropatia, ulkopuoliset lähteet tukevat vahvasti raas- modulaatiota.
bij hypertensieve niadm met (beginnende) nefropathie zijn er sterke externe aanwijzingen voor de voordelen van raas-modulatie.
potilaille, joilla on ei- diabeettinen nefropatia, johon liittyy makroproteinuria ≥ 3g/ vrk, tritacen aloitusannokseksi suositellaan 1, 25 mg kerran päivässä.
ten slotte bedroeg voor patiënten met niet-diabetische nefropathie met macroproteïnurie ≥ 3 g/dag de aanbevolen aanvangsdosis 1,25 mg tritace eenmaal daags.
bk- virusinfektioon liittyvää nefropatiaa sekä jc- virusinfektioon liittyvää etenevää multifokaalista leukoenkefalopatiaa (pml), on raportoitu esiintyneen potilailla, joita on hoidettu immunosuppressiivisilla lääkkeillä, advagraf mukaan lukien.
10 gevallen van bk virus geassocieerde nefropathie, alsmede jc virus geassocieerde progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met immunosuppressiva, waaronder advagraf.