検索ワード: neuvotteluryhmänsä (フィンランド語 - オランダ語)

komissio siis suosittaa, että parlamentti vahvistaa neuvotteluryhmänsä aikaansaamat erinomaiset tulokset.
daarom beveelt de commissie het parlement aan om de uitstekende resultaten die door uw onderhandelingsdelegatie zijn bereikt, te bekrachtigen.

sen vuoksi komissio tukee sovittelukomitean tekstiä ja haluaa rohkaista parlamenttia hyväksymään neuvotteluryhmänsä saavuttaman erinomaisen tuloksen.
de commissie kan dan ook haar steun geven aan de gemeenschappelijke tekst en ik spoor het parlement aan het buitengewoon goede resultaat dat zijn onderhandelingsteam heeft geboekt te bekrachtigen.

se pani tyytyväisenä merkille tri rugovan jo toteuttamat toimet neuvottelujen valmistelemiseksi ja kehotti häntä julkistamaan neuvotteluryhmänsä kokoonpanon viipymättä.
de eu dringt er bij de partijen op aan, samen met de verenigde naties te werken aan een onmiddeuijk staakt-het-vuren, en serieuze inspannin­gen te leveren om een vredesproces op gang te brengen.

euroopan komissio kannattaa menettelyn tulosta, ja suositamme, että parlamentti äänestää neuvotteluryhmänsä aikaansaamien erinomaisten tulosten puolesta.
de europese commissie staat achter de resultaten van de bemiddelingsprocedure en beveelt het parlement aan vóór de uitstekende resultaten die door uw onderhandelingsdelegatie zijn bereikt, te stemmen.