検索ワード: parlamentaarikkojen (フィンランド語 - オランダ語)

me perustimme sen parlamentaarikkojen kanssa.
er hebben ook afgevaardigden zitting in dat forum.

on myös yksi asia, joka parlamentaarikkojen on tehtävä.
er is ook een eis aan het adres van de parlementsleden.

olemme myös keskustelleet parlamentaarikkojen osallistumisesta prosessiin.
we hebben ook besproken hoe belangrijk het is dat parlementariërs betrokken worden bij het proces.

algerian ulkoministeri on jo hyväksynyt parlamentaarikkojen vierailun.
zo stond het in de resolutie die hedy d'ancona (nl, pes/pvda) over drugswetgeving had opgesteld.

me kuitenkin korotimme parlamentaarikkojen paikkojen mää rän viiteen.
informatica als onderwijsvak en computerlokalen als klaslokalen zijn toch al overal in europa te vinden.

arvoisa puhemies, yksi parlamentaarikkojen etuoikeuksista on puhua talousarviosta.
mijnheer de voorzitter, een van de grote voorrechten van parlementsleden is dat ze over de begroting mogen praten.

mt7211 euroopan unionin jäsenvaltioi- parlamentaarikkojen liitto den alueet
use invoerbeperking (2021) berekening, kosten~

meidän parlamentaarikkojen on myös käsiteltävä kysymystä avustajia koskevasta ohjesäännöstä.
verder moeten wij, parlementsleden, ons buigen over het statuut voor medewerkers.

eri tahoja edustavat lobbarit yrittivät aktiivisesti vai­kuttaa parlamentaarikkojen kan­taan.
de laatste drie "klok­huizen" gaan over het milieu, het omgaan met de talen in de eu­instellingen en ten slotte de euro.

— kansallisten parlamentaarikkojen osallistuminen asiantuntijoina euroopan parlamentin valiokuntien istuntoihin toihin
de laatste bijeenkomsten vonden plaats te athene en bonn in 1994, parijs en madrid in 1995, rome en dublin in 1996.

hän vastasi parlamentaarikkojen esittämiin kysymyksiin siitä, tarvitaanko so­siaalipolitiikassa uutta lainsäädäntöä.
de hulp voor de wederopbouw van de balkan moet echter de helft hoger.

kävin viime viikolla sloveniassa osallistuakseni euroopan parlamentin ja slovenian parlamentaarikkojen sekaistuntoon.
ik moet er even op wijzen dat dit laatste recht niet van toepassing is tussen de europese gemeenschap en slovenië, aangezien de relatie tussen de lidstaten en slovenië door bilaterale akkoorden geregeld blijft.

vietin viikon parlamentaarikkojen, ministereiden, presidentti tayan, kansalaisyhteiskunnan ja kansalaisjärjestöjen kanssa.
ik heb een week doorgebracht met verschillende parlementariërs, de ministers, president taya, vertegenwoordigers van de burgermaatschappij en de ngo's.

Φ awepa:n (länsi­euroopan parlamentaarikkojen apartheidin vastaisen toiminnan järjestö) jäsen.
Φ lid awepa.

tällainen oikeutus voi olla peräisin ainoastaan parlamentaarikoilta.
die wettigheid kan alleen van parlementariërs komen.