検索ワード: pohjoiseurooppalaisissa (フィンランド語 - オランダ語)

toiseksi, komission esitys johtaisi välittömään hintojen nousuun eteläeurooppalaisissa jäsenvaltioissa, joissa kansantulo on alempi kuin pohjoiseurooppalaisissa jäsenvaltioissa, euroopan ydinalueella.
ten tweede zou het commissievoorstel een rechtstreekse prijsverhoging hebben veroorzaakt in de zuidelijke landen waar het inkomen per hoofd lager ligt dan in de noordelijke en centrale landen van de unie.

ilmakehästä maahan sateen mukana kulkeutuvat happamat laskeumat, rikkioksidit ja typpioksidit, ovat tu honneet biologisen monimuotoisuuden monissa pohjoiseurooppalaisissa järvissä, muun muassa ruotsissa.
de rapporteur heeft een belangwekkend ver slag opgesteld, aangevuld met vele goede suggesties en ideeën van andere parlementaire commissies en parlementsleden.

alueen ilmasto voidaan määritellä myös pohjoiseurooppalaiseksi; vuoden keskilämpötila on alhainen huolimatta kuumista kesistä, ja pakkaspäiviä esiintyy usein.
anderzijds wordt het volledige gebied eveneens gekenmerkt door een noordelijk klimaat met een (ondanks de hittegolven in de zomer) lage gemiddelde jaartemperatuur en een groot aantal vorstdagen.