プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poikkeavuudet
verschillen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ihon poikkeavuudet
afwijking, huid-
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
poikkeavuudet maksakokeissa
afwijkingen bij leverfunctieonderzoek
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sydämen poikkeavuudet:
hartafwijkingen:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
poikkeavuudet ja muotovirheet
verschillen en vormfouten
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 17
品質：
21 laboratorioarvojen poikkeavuudet:
laboratoriumafwijkingen:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
maksan toimintakokeiden poikkeavuudet
abnormale leverfunctie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
30 artikla poikkeavuudet ja muotovirheet
artikel 30 verschillen en vormfouten
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 5
品質：
kauppavirtojen analyysissä esille tulleet poikkeavuudet
onregelmatigheden die aan het licht zijn getreden bij de analyse van de handelsstromen
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 11
品質：
maksatulehdus (hepatiitti), maksan toimintakokeiden poikkeavuudet
hepatitis (ontsteking van de lever), afwijkende resultaten van leverfunctietesten.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
painon lasku, painon nousu, maksaentsyymiarvojen poikkeavuudet
gewichtsverlies, gewichtstoename, leverfunctietests afwijkend
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kyvyttömyys kävellä normaalisti, voinnin poikkeavuudet, painon nousu
niet goed kunnen lopen, abnormaal gevoel, gewichtstoename
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
kouristukset, amnesia, ajattelun poikkeavuudet, ataksia, koordinaatiohäiriöt, agitaatio
convulsies, amnesie, abnormale gedachten, ataxie, gestoorde coördinatie, agitatie
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kohonneet maksa - entsyymiarvot, maksan toimintakokeiden poikkeavuudet, laboratoriokokeiden poikkeavuudet
verhoogde leverenzymen, abnormale uitslag leverfunctietest, afwijkende laboratoriumuitslagen
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- poikkeavuudet munuaisten toimintakokeissa (korkea veren kreatiniinipitoisuus; korkea veren
zelden (komt voor bij 1 tot 10 gebruikers op de 10.000) − anemie door afbraak van rode bloedcellen (hemolytische anemie), afbraak van rode bloedcellen (hemolyse)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- poikkeavuudet verikokeissa (valkosolujen määrän väheneminen [leukopenia; neutropenia]);
vaak (komt voor bij 1 tot 10 gebruikers op de 100) − afwijkende bloedwaarden (gedaalde witte bloedcellen [leukopenie, neutropenie]), gedaalde rode bloedcellen (anemie) − verlaagd kalium in het bloed (hypokaliëmie), verlaagd magnesium in het bloed (hypomagnesiëmie), verlaagd calcium in het bloed (hypocalciëmie) − hoofdpijn − ontsteking van de aderwand (op de toedieningsplaats) − misselijkheid, braken, diarree, buikpijn − afwijkende leverfunctiewaarden (stijging alkalinefosfatase, stijging aspartaat aminotransferase, stijging alaline aminotransferase) − verhoogde galkleurstof in bloed (hyperbilirubinemie) − uitslag − koorts − koude rillingen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。