検索ワード: toimitusmekanismeja (フィンランド語 - オランダ語)

5.2.3 keskustelussa yritysten välisten sähköisten markkinoiden kilpailusäännöistä on ilmaistu huoli siitä, että niin sanotut verkottumisvaikutukset voivat johtaa verkon operaattorin määräävään asemaan. on kiistanalaista, miten paljon tästä seikasta tulisi kantaa huolta. useimmissa tapauksissa tällaisen määräävän aseman väärinkäytön riski vaikuttaa pienehköltä. komitea on kuitenkin samaa mieltä siitä, että komission tulee seurata asiaa, jotta mahdolliset merkittävästä valta-asemasta johtuvat väärinkäytökset huomataan. komitea vastustaa kuitenkin jyrkästi tätä kysymystä koskevien erityisten sääntöjen asettamista sähköisille markkinoille. sähköisten markkinoiden sääntelyn tulee vastata mahdollisimman tarkasti perinteisillä markkinoilla sovellettavia sääntöjä. sääntöjen ja direktiivien tulee olla neutraaleja siihen nähden, mitä tekniikkaa ja toimitusmekanismeja käytetään.
5.2.3 in de discussie over mededingingsregels voor b2b-e-markten in de commissiemededeling wordt een vaak gehoord punt van bezorgdheid vermeld, namelijk dat "de zogenaamde netwerkeffecten" kunnen leiden tot een dominante positie van een netwerkexploitant. de vraag is echter in hoeverre dit aanleiding hoeft te geven voor bezorgdheid. het risico dat van zo'n dominante positie misbruik zal worden gemaakt, lijkt in de meeste gevallen klein te zijn. niettemin kan het eesc zich erin vinden dat de commissie deze problematiek nauwlettend blijft volgen, zodat mogelijk misbruik van aanzienlijke marktmacht kan worden vastgesteld. het pleit er echter sterk voor om in dit verband geen specifieke regelgeving voor e-markten uit te werken. de regelgeving voor e-markten moet zoveel mogelijk dezelfde zijn als die voor "traditionele" markten. bovendien dienen regels en richtlijnen t.o.v. technologieën en systemen voor de levering van diensten neutraal te blijven.