検索ワード: tyyppitarkastustodistusta (フィンランド語 - オランダ語)

ey-tarkastukseen liittyvää tyyppitarkastustodistusta tai suunnittelun tarkastustodistusta osajärjestelmälle ja/tai
de eg-verklaring van typekeuring of ontwerpkeuring of de verklaring van conformiteit en/of

vaatimustenmukaisuuteen ja/tai käyttöönsoveltuvuuteen liittyvää tyyppitarkastustodistusta tai suunnittelun tarkastustodistusta yhteentoimivuuden osatekijöille
geschiktheid voor het gebruik voor interoperabiliteitsonderdelen mogen door iedere aanvrager

tarkastuslaitoksen, joka kieltäytyy antamasta ey-tyyppitarkastustodistusta on ilmoitettava tästä tarkastuslaitoksen hyväksyneelle jäsenvaltiolle ja komissiolle sekä mainittava kieltäytymisperusteet.
de erkende instantie die een verklaring van het eg-typeonderzoek weigert af te geven, stelt daarvan de lid-staat die de instantie heeft erkend en de commissie op de hoogte onder vermelding van de redenen voor haar weigering.

jos tyyppi ei täytä säädöksen sovellettavia vaatimuksia, ilmoitetun laitoksen on kieltäydyttävä antamasta ey-tyyppitarkastustodistusta ja ilmoitettava siitä hakijalle sekä esitettävä yksityiskohtaiset perustelut todistuksen epäämiselle.
wanneer het type niet aan de toepasselijke eisen van het wetgevingsinstrument voldoet, weigert de aangemelde instantie een certificaat van eg-typeonderzoek te verstrekken en brengt zij de aanvrager hiervan op de hoogte met vermelding van de precieze redenen voor de weigering.

6 hakijan on ilmoitettava ey-tyyppitarkastustodistusta koskevia teknisiä asiakirjoja hallussaan pitävälle ilmoitetulle tarkastuslaitokselle kaikista hyväksyttyyn tuotteeseen tehdyistä muutoksista, joille on saatava lisähyväksyminen, jos ne voivat vaikuttaa olennaisten vaatimusten mukaisuuteen tai tuotteen säädettyihin käyttöolosuhteisiin.
de aangemelde instantie die in het bezit is van de technische documentatie betreffende de verklaring van eg-typeonderzoek, wordt door de aanvrager in kennis gesteld van alle in het goedgekeurde product aangebracht wijzigingen; voor de betrokken wijzigingen moet aanvullende goedkeuring worden verleend indien zij van invloed kunnen zijn op de overeenstemming met de fundamentele voorschriften of de voor het product voorgeschreven gebruiksomstandigheden.

6 tarkastuslaitoksen, joka kieltäytyy antamasta ey-tyyppitarkastustodistusta, on ilmoitettava tästä muille hyväksytyille tarkastuslaitoksille. tarkastuslaitoksen, joka peruuttaa ey-tyyppitarkastustodistuksen, on ilmoitettava siitä jäsenvaltiolle, joka tarkastuslaitoksen hyväksyi. tämän jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle päätöksestä ja sen perusteluista.
6. de instantie die weigert een verklaring van eg-typeonderzoek af te geven, stelt de overige erkende instanties daarvan op de hoogte. de instantie die een verklaring van eg-typeonderzoek intrekt, stelt de lid-staat die haar heeft afgegeven daarvan op de hoogte. deze stelt de overige lid-staten en de commissie daarvan op de hoogte en zet de redenen van dat besluit uiteen.