検索ワード: yrityskulttuuri (フィンランド語 - オランダ語)

yrityskulttuuri
organisatiecultuur

-innovaatioon suuntautunut yrityskulttuuri
-een op innovatie gerichte bedrijfscultuur;

Π yrityskulttuuri, yritysten yhdistyksiä ja koulu­tusta koskeva kulttuuri
d het stimuleren en het lanceren van nieuwe kleine en middelgrote ondernemingen, en de herstructurering en modernisering van bestaande ondernemingen; en gespecialiseerde dienstver­

yhteistoiminnallisen yrittäjyyden ehdot: koulutus, hallinta ja yrityskulttuuri;
de voorwaarden voor coöperatief ondernemerschap: oplei­ ding, beheer en bedrijfscultuur;

eurooppalainen pk­yritysten seurantakeskus: eurooppalainen yrityskulttuuri ensimmäisenä sijatia s.
europese waarnemingspost voor het mkb: europa toonaangevend in ondernemingscultuur biz.

• institutionaaliset tekijät, joihin kuuluu julkishallinnon tehokkuus, yrityskulttuuri ja
- de capaciteit van de bedrijven om innoverende procédés of producten te ontwikkelen via de overdracht van technologie of via onderzoek en ontwikkeling op het terrein;

komissio myöntää, etteivät japania koskevat luvut ole vertailukelpoisia, sillä japanin yrityskulttuuri eroaa eurooppalaisesta.
de commissie houdt er bij de cijfers voor japan zelfs rekening mee dat deze niet vergelijkbaar zijn in verband met het afwijkende karakter van het bedrijfsleven.

kuudennessa kausikertomuksessa korostetaan myös "sosiaalisen pääoman" merkitystä, ja sen yhteydessä mainitaan yrityskulttuuri, hallinnollinen rakenne sekä institutionaaliset suhteet.
sterker nog, twee factoren die in deze studie empirisch zijn aangetoond — in de eerste plaats het potentieel van een integrale aanpak, zowel wat betreft op regionale ontwikkeling gerichte maatregelen als wat betreft actoren die betrokken zijn bij het formuleren en uitvoeren van beleid, en in de tweede plaats de grote rol van de burgers — zijn momenteel onderwerp van discussie.

-edistetään sellaista yrityskulttuuria, että pk-yritysten pääomaksi olisi mahdollista saada ulkopuolisten tahojen ja rahoituslaitosten riskipääomaa.
-bevorderen van een ondernemingscultuur, om het kapitaal van het mkb open te stellen voor het risicokapitaal van derden en financiële instellingen;