プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavasta yhteisön ohjelmasta (fiscalis 2013)
σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των συστημάτων φορολογίας στην εσωτερική αγορά (fiscalis 2013)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
fiscalis ohjelma, jolla tuetaan välillisen verotuksen järjestelmien toimintaa ulkorajoilla
cafe(clean air for europe)Καθαρός αέρας για την Ευρώpiη
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. komissiota avustaa fiscalis-komitea, jäljempänä ’komitea’.
Υπολογισμός – Προσωπικό που χρηματοδοτείται από το άρθρο 14 01 02
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
yhteiset koulutustoimet olisi myös toteutettava tämän fiscalis 2020 -ohjelman kautta.
Θα πρέπει επίσης να διεξάγονται κοινές δραστηριότητες επιμόρφωσης μέσω του fiscalis 2020.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavan yhteisön ohjelman (fiscalis) täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (fiscalis)
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavasta yhteisön ohjelmasta (fiscalis 2003-2007 -ohjelma)
σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (πρόγραμμα fiscalis 2003-2007)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
komissio on antanut ehdotuksen nykyisen fiscalis-ohjelman pidentämisestä vuoteen 2007 saakka ja ohjelman soveltamisalan laajentamisesta.
Προφορική ερώτηση: friedrich-wilhelm graefe zu baringdorf (ΠΡΣ/ΕΕΣ, d) Έγγρ.: Β5-497/2002 Συζήτηση: 24.10.2002
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiscalis-ohjelman avulla luodaan vankka ja järkevä perusta arvonlisäveroa ja muita veroja koskevalle yhdenmukaistamiselle tulevaisuudessa.
Υπάρχουν και άλλες, δεν είναι μόνο αυτές, θα μπορούσα να συνεχίσω να σας τις απαριθμώ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiscalis 2020 -ohjelman tavoitteissa ja painopisteissä otetaan huomioon ongelmat ja haasteet, joita veroalalla seuraavalla vuosikymmenellä esiintyy.
Οι στόχοι και οι προτεραιότητες του fiscalis 2020 λαμβάνουν υπόψη τα προσδιορισθέντα προβλήματα και τις προκλήσεις στον τομέα της φορολογίας για την επόμενη δεκαετία.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiscalis 2007 -ohjelman väliarvioinnissa todetaan, että ohjelman toimista saadut tiedot olisi saatettava kaikkien osallistujamaiden ja komission käyttöön.
Η ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος 2007 επιβεβαίωσε ότι οι πληροφορίες που πηγάζουν από τις δραστηριότητες του προγράμματος πρέπει να διατίθενται σε όλες τις συμμετέχουσες χώρες και στην Επιτροπή.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
koska fiscalis-ohjelman hyväksymisellä on tunnetusti kiire, toivon että neuvosto pääsee yhteiseen kantaan, jonka parlamentti voi hyväksyä.
Δεδομένης της ευρύτατης αποδοχής της σημασίας της ταχύτατης υιοθέτησης του προγράμματος fiscalis, ευλεπιστώ ότι η κοινή θέση του Συμβουλίου θα εγκριθεί από το Κοινοβούλιο.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
neuvosto teki päätöksen fiscalis-ohjelmasta, jolla pyritään välillisen verotuksen järjestelmien tehostamiseen (alv, tullit).
Επιπλέον το πρόγραμμα επισκέψεων μελέτης περιλαμβάνει ορισμένα εργαστήρια που είναι σεμινάρια 2 ή 3 ημερών που εξετάζουν εις βάθος ένα θέμα με την υποστήριξη ενός ερευνητή ή εμπειρογνώμονα του cedefop.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavasta yhteisön ohjelmasta (fiscalis 2013) ja päätöksen n:o 2235/2002/ey kumoamisesta
σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των συστημάτων φορολογίας στην εσωτερική αγορά (fiscalis 2013) και την κατάργηση της απόφασης αριθ. 2235/2002/ΕΚ
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：