プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hammaslääkärin peruskoulutuksesta annettavat asiakirjat’ alle:
Τίτλοι βασικής εκπαίδευσης οδοντιάτρου”:
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
ammatillisesta peruskoulutuksesta yrityksissä jäsenvaltioiden on kerättävä erityisiä tietoja
Τα κράτη μέλη συλλέγουν ειδικά δεδομένα για την αρχική επαγγελματική κατάρτιση στις επιχειρήσεις σχετικά με:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
kehitysyhteistyövaliokunta on laatinut omaaloitteisen mietinnön lasten peruskoulutuksesta kehitysmaissa.
Σε ό,τι αφορά όμως στην πρόσβαση στα έγγραφα των χωρών μελών, ο Διαμεσολαβητής μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτά μόνο στην περίπτωση που ενημερωθεί προηγουμένως η χώρα μέλος.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nämä tilastot tarjoavat määrällisiä ja laadullisia tietoja jatkokoulutuksesta, ja niitä täydennetään perustiedoilla peruskoulutuksesta.
Οι στατιστικές αυτές θα παράσχουν ποσοτικές και ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με τη συνεχή κατάρτιση, τις οποίες θα συμπληρώνουν βασικές πληροφορίες σχετικά με την αρχική επαγγελματική κατάρτιση.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
siinä kuvataan nuorten ammatillisesta peruskoulutuksesta vastaavien opettajien ja kouluttajien perus ja täydennyskoulutukseen liittyviä ammatillisia kehitysmahdollisuuksia seuraavissa
Ποσοστά ανεργίας μεταξύ αυτών που έχουν μόνο βασική εκπαίδευση και αυτών που έχουν πρόσθετη επαγγελματική κατάρτιση, ηλικίας 20-29 ετών, 1995
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
moduuli 1 koostuu peruskoulutuksesta, johon sisältyy yleisiä koulutusaiheita ja jonka tarkoituksena on vahvistaa työntekijöiden ammattipätevyyttä.
Συνίσταται σε βασική κατάρτιση που αφορά δύο γενικά μαθήματα και έχει ως στόχο την ενίσχυση των προσόντων των εργαζομένων.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
hankkeista voivat olla vastuussa julkiset tai yksityiset laitokset, mukaan lukien tutkimuslaitokset sekä peruskoulutuksesta ja täydennyskoulutuksesta vastaa vat oppilaitokset.
Μεταξύ των υπευθύνων για τα σχέδια μπορεί να συγκαταλέγονται δημόσια ή ιδιωτικά ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένων, ειδικότερα, των ερευνητικών ινστιτούτων καθώς επίσης και των ιδρυμάτων που είναι υπεύθυνα για τη βασική κατάρτιση και εκείνων που είναι υπεύθυνα για τη συνεχή κατάρτιση.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l) yritysten arviointi-ja seurantamenettelyt ammatillisen täydennyskoulutuksen suhteen.2. ammatillisesta peruskoulutuksesta yrityksissä jäsenvaltioiden on kerättävä erityisiä tietoja
Πεδίο εφαρμογής των στατιστικώνΟι στατιστικές για την επαγγελματική κατάρτιση στις επιχειρήσεις αφορούν τουλάχιστον όλες τις οικονομικές δραστηριότητες που καθορίζονται στους τίτλους Γ έως k και Ξ της nace αναθ. 1.1.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
toimialalla tai ammatillisesta peruskoulutuksesta annetussa laissa tarkoitettuun koulutukseen (tällaisessa tapauksessa kassaan voi liittyä ja oikeuden päivärahan saamiseen voi saavuttaa kuukausi koulutuksen päättymisen jälkeen)
Τα piρόσωpiα piου συβιώνουν piρέpiει να έχουν εγγραφεί piροσωpiικά ε την ιδιότητα αυτή στο Γραφείο atp piριν αpiό τον θάνατο.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. jäsenvaltioiden on pidettävä jotakin liitteessä v olevassa 5.1.1 kohdassa tarkoitetuista lääkärin peruskoulutuksesta annetuista muodollista pätevyyttä osoittavista asiakirjoista edellytyksenä yleislääketieteen erityiskoulutuksesta annettavan muodollista pätevyyttä osoittavan asiakirjan myöntämiselle.
ζ) γνώση των μεθόδων τεκμηρίωσης και προπαρασκευής της οικοδομικής μελέτης·η) γνώση των προβλημάτων στατικού σχεδιασμού, οικοδομικής και έργων πολιτικού μηχανικού, τα οποία συνδέονται με το σχεδιασμό των κτιρίων·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. lääkärin peruskoulutuksella on taattava, että asianomainen on hankkinut seuraavat tiedot ja taidot:
Άρθρο 43Ιδιαίτερα κεκτημένα δικαιώματα των μαιών/μαμών
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：