検索ワード: kauppiasten (フィンランド語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Croatian

情報

Finnish

kauppiasten

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

クロアチア語

情報

フィンランド語

hän taittoi siitä latvalehvän ja vei sen kauppiasten maahan, asetti sen kauppurien kaupunkiin.

クロアチア語

odlomi mu najvišu granèicu, odnese je u zemlju trgovaca i spusti je u grad prodavaèa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sitten sinä yhä enensit haureuttasi kauppiasten maahan päin, kaldeaan, mutta et siitäkään saanut kyllääsi.

クロアチア語

umnožila si bludnièenje svoje i sa zemljom kanaanskom, sa zemljom kaldejskom, ali se ni onda nisi zasitila.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hänen jälkeensä korjasi malkia, yksi kultasepistä, temppelipalvelijain ja kauppiasten taloon asti, vartiotornin kohdalta, ja aina kulmasaliin saakka.

クロアチア語

za njim je malkija, zlatar, popravljao sve do prebivališta netinaca i trgovaca, nasuprot nadglednièkim vratima do gornje dvorane na zidnom kruništu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,806,385 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK