検索ワード: eläisin (フィンランド語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Xhosa

情報

Finnish

eläisin

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

コーサ語

情報

フィンランド語

tee palvelijallesi hyvin, että minä eläisin ja noudattaisin sinun sanaasi.

コーサ語

mphathe kakuhle umkhonzi wakho, ndidle ubomi, ndigcine ilizwi lakho.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sinun todistuksesi ovat iankaikkisesti vanhurskaat; anna minulle ymmärrys, että minä eläisin.

コーサ語

zinobulungisa ngonaphakade izingqiniso zakho, ndiqondise, ndiphile.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tue minua lupauksesi jälkeen, että minä eläisin, äläkä anna minun joutua toivossani häpeään.

コーサ語

ndizimase ngokwelizwi lakho, ndiphile, ungandidanisi ekulindeni kwam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tulkoon minulle sinun laupeutesi, että minä eläisin; sillä sinun lakisi on minun iloni.

コーサ語

mazize kum iimfesane zakho, ndiphile, ngokuba umyalelo wakho undiyolisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,206,048 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK