検索ワード: folder (フィンランド語 - コーサ語)

tunnistusikkunaitems in a folder
incoko yababini yogunyazisoitems in a folder

etsitype of folder storage
& phendla

niminame of the containing folder
igamaname of the containing folder

yhteydetön imaptype of folder storage
udidi lwe akhawunti: akhawunti ye imaptype of folder storage

ylikirjoita tiedosto? type of folder storage
ngenisa ifayile

ylläpitäjätype of folder content
umlondolozi okhoyo

suodatusplaceholder for the case that there is no folder.
iintshukumo yecebo lokucoca ulweloplaceholder for the case that there is no folder.

lisää kirjanmerkki nykyiseen asiakirjaanitems in a folder
yongeza inqaku lencwadi kuxwebhu lwangokuitems in a folder

lisää osoitekirjaanplaceholder for the case that there is no folder.
yongeza kwi ncwadi yedilesi

henkilöyden% 1% 2folder name (folder storage name)
amagama% 1% 2

cannot change owner of home folder% 1. error:% 2
ayinakutshintsha umnini wolawulo lasekhaya% 1 imposiso:% 2

henkilöyden% 1% 2folder name (folder storage name)
amagama% 1% 2

näytä pikahakukenttäshown in the context menu when right- clicking on a folder
& phendlashown in the context menu when right- clicking on a folder

muuta suosikin nimeä@ label: textbox new name of the folder.
& yenza icebo lokucoca ulwelo

oikeudet (acl) @ title: tab general settings for a folder.
amaphawu emifanekiso encwadi eneenkcukacha yesiko@ title: tab general settings for a folder.

oletuskansio% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
cima incwadi eneenkcukacha

siirry ensimmäiseen lukemattomaan tai uuteen viestiincontinuation of "when entering a folder:"
& dibanisa kwincwadi eneenkcukacha ekhoyo ukuze ufumane imiyalezo engafundwanga

sähköpostin lähettäjän osoite on määriteltävä, jotta sähköpostihälytyksiä voidaan käyttää. @ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail
@ info/ plain kmail folder name: this should be translated the same as in kmail

sinulla ei ole luku/ kirjoitus- oikeuksia viestipohjakansioosi.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path
awuvumelekanga ukufunda/ ubhale kwincwadi yakho eneekcukacha yenkunkumakalo% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

% 1 (% 2) items: folders, files (size)
% 1 (ufako% 2) items: folders, files (size)