プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asahi glass europe bv
asahi glass europe bv
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
asahi glass europe b.v.
asahi glass europe b.v.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
poikkeusta koskevassa pyynnössään asahi esitti vaihtoehtoa ja sitoutui ottamaan kyseisen vaihtoehdon käyttöön ennen poikkeuksen päättymistä.
i sin ansökan om undantag föreslog asahi ett alternativ och åtog sig att genomföra detta innan undantaget löpte ut.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainetta ei tulisi saattaa euroopan yhteisön markkinoille vaan se tulisi palauttaa sen tuottajalle, kuten asahi on esittänyt.
det bör inte släppas ut på gemenskapens marknad, utan återföras till producenten på ett sätt som asahi finner lämpligt.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhdistyneen kuningaskunnan on varmistettava, että poikkeuksen päättyessä asahi ottaa talteen kaiken prosessissa jäljelle jääneen hcfc-225cb:n.
förenade kungariket skall se till att asahi, då undantaget löper ut, återvinner all hcfc-225cb som återstår efter processen.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
1), sekä asiassa asahi/saint gobain (eyvl l 354, 31.12.1994, s. 87).
1), och i ärende asahi/saint gobain (egt l 354, 31.12.1994, s. 87).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
agc chemicals europe, ltd (asahi) toimittaa etyleenitetrafluorietyleeniä (etfe), jota käytetään eristysaineena sähköjohdoissa ja raaka-aineena kalvonvalmistuksessa. asahi on tehnyt määrätietoista ja laajaa tutkimusta löytääkseen hcfc-225cb:lle vaihtoehdon, joka ei heikennä otsonikerrosta, ja työ on edistynyt hyvin.
agc chemicals europe, ltd (asahi) levererar det fluorerade hartset etentetrafluoreten (etfe), som används som isoleringsmaterial för elkablar och som råmaterial vid produktion av film. asahi har med goda resultat bedrivit målmedveten och omfattande forskning för att ta fram ett ozonvänligt alternativ till hcfc-225cb.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：