プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lansopratsolihoito saattaa hieman suurentaa gastrointestinaalisten infektioiden, kuten salmonellan ja campylobacterin, riskiä.
sänkt surhetsgrad i ventrikeln beror på att lansoprazol ökar ventrikelns innehåll av bakterier som normalt finns i mag– tarmkanalen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lääkkeeseen liittyvien haittavaikutusten frekvenssi oli suhteellisesti suurempi vuorokausiannoksella 400 mg lumirakoksibia kuin 200 mg: n vuorokausiannoksella erityisesti gastrointestinaalisten, neurologisten ja psyykkisten tapahtumien osalta.
jämfört med en daglig dos om 200 mg, är en daglig dos om 400 mg lumiracoxib förenat med en relativt sett högre frekvens av läkemedelsrelaterade biverkningar, särskilt gastrointestinala, neurologiska och psykiska händelser.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
trimetopriimille ja sulfametoksatsolille herkkien patogeenien aiheuttamien hengitystieinfektioiden, urogenitaalisten infektioiden, gastrointestinaalisten infektioiden ja ihoinfektioiden hoitoon sioilla ja siipikarjalla (broilereilla).
för behandling av luftvägsfektioner, urogenitala, gastrointestinala och hudinfektioner orsakade av patogener känsliga för trimetoprim och sulfametoxasol hos svin och fjäderfä (slaktkyckling).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
43 potilaiden, joilla on aiemmin todettu toksisia gastrointestinaalisia vaikutuksia, erityisesti tällaisten vanhusten, tulee ilmoittaa kaikista epätavallisista vatsaoireista (erityisesti gastrointestinaalisesta verenvuodosta), varsinkin hoidon alkuvaiheessa.
patienter med tidigare gi- toxicitet, i synnerhet äldre personer, bör rapportera alla ovanliga buksymtom (speciellt gi- blödning), särskilt i början av behandlingen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：