検索ワード: käytännöllisempiä (フィンランド語 - スウェーデン語)

olemme paljon käytännöllisempiä.
vi är mycket mer pragmatiska.

yhdysvalloissa ollaan paljon käytännöllisempiä.
förenta staterna är mycket mer pragmatiskt.

he katsoivat olevansa käytännöllisempiä, pragmaattisempia ja aistivansa herkemmin valitsijakuntansa mielialat.
de ansåg sig själva vara mer praktiska, mer pragmatiska och mer känsliga till sin läggning.

demokratiaa ja legitiimiyttä koskevien kysymysten lisäksion myös käytännöllisempiä syitä sille,miksikansalaisyhteiskunnan osallistumistapäätöksentekomenettelyyn olisi vahvistettava.
i kommissionens vitbok om styrelseformerna i europaförklarar man att kravet på mer engagemang av det civilasamhället också kan ha sin upprinnelse i allmänhetensskepsis beträffande det politiska systemets förmåga attfatta "rätt" beslut.

suurten yksiköiden yhteydessä tämä voitaneen toteuttaa, mutta pieniä yksiköitä varten on selvästi laadittava käytännöllisempiä kriteerejä.
det låter sig kanske göra för stora enheter, men för ett stort antal små enheter behöver man uppenbart mera praktiska bedömningsgrunder.

uudet säännöt tarjoavat entistä parempia, yksinkertaisempiaja käytännöllisempiä ratkaisuja kaikille, jotka ovattekemisissä eu-rahoituksen kanssa. säännöillä varmistetaanmyös, että julkisten varojen käyttöä valvotaan tehokkaasti.
de nya reglerna kommer att erbjuda bättre, enklareoch mer praktiska lösningar för alla de som arbetarmed eu-medel och samtidigt säkra en effektiv kontrollav de offentliga utgifterna.

toivon, että tämä parlamentti yhtyy mielipiteeseemme siitä, että oli käytännöllisempää edetä tuolta pohjalta.
jag hoppas att kammaren kommer att dela vår syn att det pragramatiskt sett var bättre att fortsätta på den grunden.