プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se kehottaa jäsenvaltioita harjoittamaan perhepolitiikkaa, jolla tuetaan ja suojellaan perheitä taloudellisesti niiden hoitaessa kasvatustehtäväänsä ja joka korostaa lapsen keskeistä asemaa eu:ssa käytävässä keskustelussa.
parlamentet rekommenderar att sektorn för högteknologi (telekommunikation, informa tionsteknik, medier, elektronik) stöds, eftersom den tillsammans med miljötekniksektorn är nyckeln till konkurrenskraft och arbetstillfällen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
rouva hermangen mietintö sisältää erinomaisia asioita, esimerkiksi ehdotuksen siitä, että kaikkiin yhteisön säädösehdotuksiin liitetään selvitys säädöksen vaikutuksesta perheisiin, ja voimme vain kannattaa jäsenvaltioille esitettyä kehotusta harjoittaa" perhepolitiikkaa, jolla tuetaan ja suojellaan perheitä taloudellisesti ja niiden hoitaessa kasvatustehtäväänsä sekä sukupolvien väliseen ymmärtämykseen liittyvää tehtäväänsä".
betänkandet av hermange innehåller utmärkta inslag, till exempel förslaget att alla gemenskapsåtgärder åtföljs av en beskrivning av konsekvenserna för familjen , och man kan bara stämma in i uppmaningen till medlemsstaterna om att de skall föra" en särskild familjepolitik som understöder och skyddar familjen ekonomiskt i den roll som gäller uppfostran och solidaritet mellan generationerna ".
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています