検索ワード: kielellinen (フィンランド語 - スウェーデン語)

kielellinen monimuotoisuus
språklig mångfald

kielellinen ulottuvuus.
den språkliga dimensionen.

- mikä kielellinen lahjakkuus
efter er, madame.

se oli kielellinen ilmaisu.
vi pratade bara.

matikka 540, kielellinen 480.
- matte 540.

rt kielellinen syrjintä (1236)
nt1 språkgrupp

sivistyksellinen ja kielellinen monimuotoisuus
kulturell och språklig mångfald

kielellinen tasapaino kumotaan myös.
Även balansen i språkstrategin kommer att rubbas.

kielellinen monimuotoisuus alueiden komitea
regionkommitténs rekommendationer

tarkistus 15 on luonteeltaan kielellinen.
Ändringsförslag nummer 15 är av språklig karaktär .

asiakirjojen juridinen ja kielellinen tarkastus
juristlingvisternas granskning av texterna

kielellinen monimuotoisuus on jokapäiväistä euroopassa.
i europa är den språkliga mångfalden en del av livet.

kielellinen monimuotoisuus euroopan unionin toimielimissä
språklig mångfald i det dagliga arbetet vid de europeiska institutionerna tolktjänst har omkring 240 fast anställdatolkar och motsvarande drygt 360heltidstjänster för översättning.

jarvis oli alussa vain kielellinen käyttöliittymä.
från början var jarvis ett röststyrt gränssnitt.

d euroopan kielellinen monimuotoisuus tie­toyhteiskunnassa: keskustelu.
o konvention om biologisk mångfald: förbe­redelse av konferensen.

tämän lisäksi vaikuttaa luonnollisesti myös kielellinen monimuotoisuus.
dessutom finns det förstås språkliga skillnader.

euroopan kielellinen monimuotoisuus rikastaa euroopan mantereen kulttuuriperintöä.
elektronisk handel inriktar sig dessutom på kunder som kan befinna sig i stort sett var som helst i världen.

monivuotinen ohjelma yhteisön kielellisen monimuotoisuuden edistämiseksi tietoyhteiskunnassa
flerårigt program för att främja gemenskapens språkliga mångfald i informationssamhället