プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3 naispuolisen potilaan tai miespuolisen potilaan naispuolisen partnerin voidaan olettaa tulevan raskaaksi, ellei vähintään yksi seuraavista kriteereistä täyty: • ikä ≥ 50 vuotta ja kuukautiset luonnollisesti poissa vähintään 1 vuoden ajan * • erikoistuneen gynekologin vahvistama ennenaikainen munasarjojen toimintahäiriö • aikaisempi molemminpuolinen munanjohtimen ja munasarjan poisto tai kohdunpoisto • xy- genotyyppi, turnerin oireyhtymä, kohdun synnynnäinen puuttuminen. * syöpähoitoa seuraava amenorrea ei poissulje raskaaksi tulon mahdollisuutta.
en kvinnlig patient eller en kvinnlig partner till en manlig patient anses vara fertil förutsatt att hon inte uppfyller minst ett av följande kriterier: • Ålder ≥ 50 år och en naturlig menopaus i ≥ 1 år *. • prematur ovarialsvikt bekräftad av gynekologspecialist. • tidigare utförd bilateral salpingo- ooforektomi eller hysterektomi. • xy- genotyp, turners syndrom, uterin agenesi. * amenorré på grund av cancerbehandling utesluter inte fertilitet.