検索ワード: miesmallit (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

miesmallit

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

- miesmallit harvoin ovat.

スウェーデン語

- herrmodeller poserar sällan nakna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- miksi juuri miesmallit?

スウェーデン語

- och varför manliga modeller? .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mutta miksi juuri miesmallit?

スウェーデン語

men varför manliga modeller? .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

niin varmaan. jotkut miesmallit kääntyvät vasemmalle esiintymislavan päässä... toiset oikealle.

スウェーデン語

en del modeller svänger vänster vid slutet av rampen... andra går åt höger.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hei, minä juuri e-mailasin sinulle kaikki ne... miesmallit jotka ovat esiintyneet mugatun kampanjoissa.

スウェーデン語

hej, jag mailade just dig alla de där sökresultaten... efter manliga modeller som deltagit i mugatu:s kampanjer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kaikki, jotka istuvat vielä tässä salissa, tietävät, että miehet ja naiset ovat hyvin erilaisessa asemassa työmarkkinoilla, koulutuksessa, perheessä, yhteiskunnassa, mutta eivät siksi, että he olisivat alempiarvoisia, vaan siksi, että yhteiskunta nojaa yhä perusteellisesti miesmalliin ja syrjii siksi naisia.

スウェーデン語

vi som fortfarande sitter kvar i denna kammare vet alla att män och kvinnor har mycket olika ställning såväl på arbetsmarknaden, inom utbildningsväsendet, i familjen, i samhället, inte för att de är mindre värda, utan för att samhället i grunden fortfarande bygger på en modell för män och således innehåller diskriminering gentemot kvinnor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,746,733,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK