検索ワード: polyesterikatkokuiduista (フィンランド語 - スウェーデン語)

polyesterikatkokuiduista
av polyesterstapelfibrer

palttina, polyesterikatkokuiduista
av polyesterstapelfibrer, med tvåskaftsbindning

muut kudotut kankaat polyesterikatkokuiduista
andra vävnader av polyesterstapelfibrer

3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, polyesterikatkokuiduista
av polyesterstapelfibrer, med 3-bindig eller 4-bindig kypertbindning

tämä johtuu siitä, että yhteisön tuottajat ovat vaihtaneet tuotantoaan polyesterikatkokuiduista muihin tuotteisiin.
detta beror på att gemenskapstillverkarna lägger om sin tillverkning för att tillverka andra produkter än polyesterstapelfibrer.

käyttäjien mukaan toimenpiteiden käyttöönotto pahentaa puutetta polyesterikatkokuiduista, koska yhteisön tuotannonala ei pysty tyydyttämään eu:n kysyntää.
enligt användarna skulle införandet av åtgärder förvärra bristen på polyesterstapelfibrer eftersom gemenskapsindustrin inte kan täcka efterfrågan i eu.

polyesterikatkokuitujen käyttäjät väittivät, että ne joutuvat paljon riippuvaisemmiksi tuonnista, joka on peräisin vain muutamilta tuottajilta muissa kolmansissa maissa, koska yhteisön tuottajien tarjonta kaikentyyppisistä polyesterikatkokuiduista on yleisesti heikkenemässä.
användarna av polyesterstapelfibrer hävdade att de kommer att bli mer beroende av import från ett mycket begränsat antal tillverkar i tredjeland, eftersom utbudet från gemenskapstillverkarna av alla typer av polyesterstapelfibrer generellt minskar.

(23) tarkasteltavana oleva tuote on karstaamattomat, kampaamattomat tai muuten kehruuta varten käsittelemättömät polyesteriä olevat synteettikatkokuidut, jotka luokitellaan tällä hetkellä cn-koodiin 5503 20 00. niistä käytetään yhteisesti nimitystä polyesterikatkokuidut.
(23) den berörda produkten är syntetstapelfibrer av polyestrar, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning, vilka för närvarande klassificeras enligt kn-nummer 5503 20 00. produkten kallas vanligtvis ”polyesterstapelfibrer”.