検索ワード: pullistuu (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

pullistuu

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

brown pullistuu.

スウェーデン語

- och snacka skit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- kaulavaltimo pullistuu.

スウェーデン語

dämpade hjärtljud. halsvenen är utvidgad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sen aivokalvo pullistuu.

スウェーデン語

det spänner på hjärnhinnan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

iho pullistuu kuin ilmapallo.

スウェーデン語

så sväller din hud som en ballong.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kurista niin että silmät pullistuu päästä.

スウェーデン語

stryp honom, ortho, tills hans ögon ploppar ut!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"keskeltä se pullistuu 16000 valovuoden paksuuteen

スウェーデン語

försäljningen har minskat, inte pari passu som vår forskning ... vad menar du med "tillräckligt", för vad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

he pakkosyöttävät hanhea joten sen maksa pullistuu.

スウェーデン語

- de tvångsmatar gässen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kun kaulasuoni pullistuu ulos, voit viiltää sen poikki.

スウェーデン語

när halspulsådern står ut kan du skära av den.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kova onni on kuin vesi nuotassa: kun vetää, se pullistuu.

スウェーデン語

otur är som vatten i ett nät, dra och det stretar emot.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

niin tämä synti on oleva kuin repeämä korkeassa muurissa, joka uhkaa sortua ja pullistuu; se särkyy äkkiä, yhtäkkiä.

スウェーデン語

därför skall denna missgärning bliva för eder såsom ett fallfärdigt stycke på en hög mur, vilket mer och mer giver sig ut, till dess att muren plötsligt och med hast störtar ned och krossas;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

koko veistos vaikuttaa olevan liikkeessä: jalat hytisevät, rintakehä pullistuu paljastaen kylkiluut, kasvot kääntyvät taivastakohti, ja käsivarret venyttelevät.

スウェーデン語

hela skulpturen verkar röra på sig, benen vacklar under en buktande överkropppå vilken man kan se revbenen medan ansiktet är vänt uppåt mot himlen och armarna är sträckta uppåt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

alue vyökudosrenkaan sivupinnan tai olakkeen vahvistetun korjauksen ympärillä saa hieman pullistua, kun rengas asennetaan paikalleen ja täytetään suositeltuun käyttöpaineeseen.

スウェーデン語

området runt en förstärkt lagning på en däcksida eller skuldra på ett radialdäck får bukta ut lätt när däcket är monterat och trycksatt med rekommenderat driftstryck.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,856,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK