検索ワード: rakennemuutospolitiikkaa (フィンランド語 - スウェーデン語)

vuonna 1994 hyväksyttyjen kansallisten aluekehitysohjeiden mukaisesti rakennemuutospolitiikkaa toteutetaan kansallisella tasolla alakohtaisesti; alueelliset ongelmat voidaan ottaa erityisesti huomioon.
stora förändringar behöver göras inom arbetsrätten, både vad gäller lagstiftning och till— lämpning.

tässä on selkeä ristiriita, sillä näillä pohjoisen imperialistien hallitsemilla eteläisillä mailla ei ole muuta mahdollisuutta kuin noudattaa rakennemuutospolitiikkaa ja maksaa velkaansa takaisin, ja juuri sen vuoksi niiden köyhyys vain lisääntyy.
det är en uppenbar motsägelse. det är just för att dessa länder i syd , som domineras av imperialistiska länder i nord , inte har något annat val än att rätta sig efter strukturanpassningspolitiken och avbetalningarna på skulden , som de i dag sjunker allt djupare ned i fattigdom .

declaration for women ol the final forum keskit­ti rion kokouksen päätösistunnoissa huomion rakennemuutospolitiikkaan.
parallellt med denna fn­konferens genomfördes ett globalt fora, som samlade omkring 15 000 per­soner, av vilka de flesta representerade olika icke­statliga organisationer, och där man utarbetade ett flertal dokument i större sakfrågor som inte omflit­tades av unced, såsom demografi, militarism, fat­tigdom, världssvält, handel och skulder för fattiga länder, rasism med mera.