検索ワード: riskinarviointimenetelmään (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

riskinarviointimenetelmään

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

ei mikään

スウェーデン語

ingen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& ei mitään

スウェーデン語

ingen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

vähintään:

スウェーデン語

minimum:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei mitään kopioitavaa

スウェーデン語

ingenting att kopiera

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

(hylkään töitä)

スウェーデン語

(tar inte emot jobb)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

etsitään palvelinta% 1...

スウェーデン語

söker efter värddator% 1...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

et valinnut mitään kopioitavaa.

スウェーデン語

du markerade ingenting att kopiera.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& tulosta tulostuspään testikuvio

スウェーデン語

skriv ett testmönster för munstycken

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

käsitellään... unknown state

スウェーデン語

behandlar... unknown state

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tyhjiä kenttiä vähintään:

スウェーデン語

minimalt antal tomma fält:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

isäntä löydettiin, yhdistetään...

スウェーデン語

värddator hittades, ansluter...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä yhdyskäytävä ei tee mitään. comment

スウェーデン語

den här kanalen gör ingenting. comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään

スウェーデン語

slut på krypterat brev

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ostoksia ei löytynyt. ei mitään ladattavana...

スウェーデン語

inga tidigare inköp har hittats. ingenting att ladda ner igen...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

siirretään viestiä% 3 /% 2 kohteesta% 1.

スウェーデン語

flyttar brev% 1 av% 2 från% 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.

スウェーデン語

att ange automatisk numrering kräver att primär nyckel är angiven för aktuellt fält.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

määrittele sanan vähimmäispituus, ennen kuin täydennyslista näytetään.

スウェーデン語

definiera längden ett ord ska ha innan kompletteringslistan visas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

et ole lisännyt yhtään kenttää. jokaisessa taulussa tulee olla vähintään yksi kenttä.

スウェーデン語

du har inte lagt till några fält. varje tabell måste ha minst ett fält.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kuvausteksti. tämä teksti näytetään laitteessa ja sen tulisi olla tarpeeksi tarkka kuvaamaan kyseistä valintaa.

スウェーデン語

en beskrivande sträng. strängen visas via gränssnittet, och ska ange motsvarande väljares funktion tillräckligt tydligt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kun valitset nimimerkin yllä olevasta luettelosta, tässä olevia painikkeita käytetään kohdistamaan nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.

スウェーデン語

när du markerar ett smeknamn i listan ovan, används knapparna här för att koppla ihop smeknamnet med en post i adressboken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,562,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK